Compare Translations for 1 Chronicles 12:39

39 They were there with David for three days, eating and drinking, for their relatives had provided for them.

39 And they were there with David for three days, eating and drinking, for their brothers had made preparation for them.

39 And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

39 They were with David for three days of feasting celebration, with food and drink supplied by their families.

39 They were there with David three days, eating and drinking, for their kinsmen had prepared for them.

39 The men spent three days there with David, eating and drinking, for their families had supplied provisions for them.

39 And they were there with David three days, eating and drinking, for their brethren had prepared for them.

39 They feasted and drank with David for three days, for preparations had been made by their relatives for their arrival.

39 They were there with David for three days, eating and drinking, for their kindred had provided for them.

39 And they were there with David three days, eating and drinking; for their brethren had made preparation for them.

39 For three days they were there with David, feasting at his table, for their brothers had made ready food for them.

39 They were there with David for three days, eating and drinking, while their relatives provided food for them.

39 They were there with David for three days, eating and drinking, while their relatives provided food for them.

39 They remained there with David for three days, eating and drinking, for their kinsmen had prepared for them.

39 And there they were with David three days, eating and drinking; for their brethren had prepared for them;

39 They spent three days there with David, feasting on the food and drink which their relatives had prepared for them.

39 They spent three days there with David, feasting on the food and drink which their relatives had prepared for them.

39 They ate and drank with David for three days because their relatives [in Judah] had provided enough for them.

39 They were there with David three days, eating and drinking; for their brothers had made preparation for them.

39 And there they were with David three days, eating and drinking, for their brethren had prepared for them.

39 And there they were with David three days, eating and drinking : for their brethren had prepared for them.

39 And they were there with David three days, eating and drinking, for their kinsmen were prepared for them.

39 They spent three days there with David, eating and drinking, because their relatives had prepared food for them.

39 The men spent three days there with David. They ate and drank what their families had given them.

39 They were there with David for three days, eating and drinking, for their kindred had provided for them.

39 And they were there with David three days eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

39 And they were there with David for three days, eating and drinking, for their brethren had made preparation for them.

39 And they were there with David for three days, eating and drinking, for their brethren had made preparation for them.

39 And there they were with David three days, eating and drinking, for their brethren had prepared for them.

39 And there they were with David three days, eating and drinking, for their brethren had prepared for them.

39 fueruntque ibi apud David tribus diebus comedentes et bibentes praeparaverunt enim eis fratres sui

39 fueruntque ibi apud David tribus diebus comedentes et bibentes praeparaverunt enim eis fratres sui

39 And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

39 They were there with David three days, eating and drinking; for their brothers had made preparation for them.

39 And they were there at David three days, and ate and drank; for their brethren had made ready to them; (And they were there with David for three days, and ate and drank; for their kinsmen had made provisions for them;)

39 and they are there, with David, three days, eating and drinking, for their brethren have prepared for them.