Compare Translations for 1 Chronicles 2:19

1 Chronicles 2:19 BBE
And after the death of Azubah, Caleb took as his wife Ephrath, who was the mother of Hur.
Read 1 Chronicles 2 BBE  |  Read 1 Chronicles 2:19 BBE in parallel  
1 Chronicles 2:19 GDB
E, morta Azuba, Caleb prese Efrat, la quale gli partorì Hur.
Read 1 Chronicles 2 GDB  |  Read 1 Chronicles 2:19 GDB in parallel  
1 Chronicles 2:19 GNT
After the death of Azubah, Caleb married Ephrath, and they had a son named Hur.
Read 1 Chronicles 2 GNT  |  Read 1 Chronicles 2:19 GNT in parallel  
1 Chronicles 2:19 KJV
And when Azubah was dead , Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
Read 1 Chronicles 2 KJV  |  Read 1 Chronicles 2:19 KJV in parallel  |  Interlinear view
1 Chronicles 2:19 NRS
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
Read 1 Chronicles 2 NRS  |  Read 1 Chronicles 2:19 NRS in parallel  
1 Chronicles 2:19 ASV
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, who bare him Hur.
Read 1 Chronicles 2 ASV  |  Read 1 Chronicles 2:19 ASV in parallel  
1 Chronicles 2:19 CJB
After 'Azuvah died, Kalev married Efrat, who bore him Hur.
Read 1 Chronicles 2 CJB  |  Read 1 Chronicles 2:19 CJB in parallel  
1 Chronicles 2:19 RHE
And when Azuba was dead, Caleb took to wife Ephrata: who bore him Hur.
Read 1 Chronicles 2 RHE  |  Read 1 Chronicles 2:19 RHE in parallel  
1 Chronicles 2:19 ELB
Und Asuba starb; und Kaleb nahm sich Ephrath, und sie gebar ihm Hur.
Read 1 Chronicles 2 ELB  |  Read 1 Chronicles 2:19 ELB in parallel  
1 Chronicles 2:19 ESV
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
Read 1 Chronicles 2 ESV  |  Read 1 Chronicles 2:19 ESV in parallel  
1 Chronicles 2:19 GW
After Azubah died, Caleb married Ephrath. She gave birth to Hur.
Read 1 Chronicles 2 GW  |  Read 1 Chronicles 2:19 GW in parallel  
1 Chronicles 2:19 HNV
`Azuvah died, and Kalev took to him Efrat, who bore him Hur.
Read 1 Chronicles 2 HNV  |  Read 1 Chronicles 2:19 HNV in parallel  
1 Chronicles 2:19 CSB
When Azubah died, Caleb married Ephrath, and she bore him Hur.
Read 1 Chronicles 2 CSB  |  Read 1 Chronicles 2:19 CSB in parallel  
1 Chronicles 2:19 BLA
Cuando Azuba murió, Caleb tomó por mujer a Efrata, la cual dio a luz a Hur.
Read 1 Chronicles 2 BLA  |  Read 1 Chronicles 2:19 BLA in parallel  
1 Chronicles 2:19 RVR
Y muerta Azuba, tomó Caleb por mujer á Ephrata, la cual le parió á Hur.
Read 1 Chronicles 2 RVR  |  Read 1 Chronicles 2:19 RVR in parallel  
1 Chronicles 2:19 LSG
Azuba mourut; et Caleb prit ?phrath, qui lui enfanta Hur.
Read 1 Chronicles 2 LSG  |  Read 1 Chronicles 2:19 LSG in parallel  
1 Chronicles 2:19 LUT
Da aber Asuba starb, nahm Kaleb Ephrath; die gebar ihm Hur.
Read 1 Chronicles 2 LUT  |  Read 1 Chronicles 2:19 LUT in parallel  
1 Chronicles 2:19 NCV
When Azubah died, Caleb married Ephrath. They had a son named Hur,
Read 1 Chronicles 2 NCV  |  Read 1 Chronicles 2:19 NCV in parallel  
1 Chronicles 2:19 NIRV
When Azubah died, Caleb got married to Ephrath. She had Hur by him.
Read 1 Chronicles 2 NIRV  |  Read 1 Chronicles 2:19 NIRV in parallel  
1 Chronicles 2:19 NIV
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
Read 1 Chronicles 2 NIV  |  Read 1 Chronicles 2:19 NIV in parallel  
1 Chronicles 2:19 NKJV
When Azubah died, Caleb took Ephrath as his wife, who bore him Hur.
Read 1 Chronicles 2 NKJV  |  Read 1 Chronicles 2:19 NKJV in parallel  
1 Chronicles 2:19 NLT
After Azubah died, Caleb married Ephrathah, and they had a son named Hur.
Read 1 Chronicles 2 NLT  |  Read 1 Chronicles 2:19 NLT in parallel  
1 Chronicles 2:19 OST
Azuba mourut; et Caleb prit pour femme Éphrath, qui lui enfanta Hur.
Read 1 Chronicles 2 OST  |  Read 1 Chronicles 2:19 OST in parallel  
1 Chronicles 2:19 RSV
When Azu'bah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
Read 1 Chronicles 2 RSV  |  Read 1 Chronicles 2:19 RSV in parallel  
1 Chronicles 2:19 RIV
Azuba morì e Caleb sposò Efrath, che gli partorì Hur.
Read 1 Chronicles 2 RIV  |  Read 1 Chronicles 2:19 RIV in parallel  
1 Chronicles 2:19 SEV
Y muerta Azuba, tomó Caleb por mujer a Efrata, la cual le dio a luz a Hur.
Read 1 Chronicles 2 SEV  |  Read 1 Chronicles 2:19 SEV in parallel  
1 Chronicles 2:19 SVV
Als nu Azuba gestorven was, zo nam zich Kaleb Efrath, die baarde hem Hur.
Read 1 Chronicles 2 SVV  |  Read 1 Chronicles 2:19 SVV in parallel  
1 Chronicles 2:19 DBY
And Azubah died, and Caleb took him Ephrath, and she bore him Hur.
Read 1 Chronicles 2 DBY  |  Read 1 Chronicles 2:19 DBY in parallel  
1 Chronicles 2:19 VUL
cumque mortua fuisset Azuba accepit uxorem Chaleb Ephrath quae peperit ei Ur
Read 1 Chronicles 2 VUL  |  Read 1 Chronicles 2:19 VUL in parallel  
1 Chronicles 2:19 MSG
After Azubah died, Caleb married Ephrath, who gave birth to Hur.
Read 1 Chronicles 2 MSG  |  Read 1 Chronicles 2:19 MSG in parallel  
1 Chronicles 2:19 WBT
And when Azubah was dead, Caleb took to him Ephrath, who bore to him Hur,
Read 1 Chronicles 2 WBT  |  Read 1 Chronicles 2:19 WBT in parallel  
1 Chronicles 2:19 TMB
And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, who bore him Hur.
Read 1 Chronicles 2 TMB  |  Read 1 Chronicles 2:19 TMB in parallel  
1 Chronicles 2:19 WEB
Azubah died, and Caleb took to him Ephrath, who bore him Hur.
Read 1 Chronicles 2 WEB  |  Read 1 Chronicles 2:19 WEB in parallel  
1 Chronicles 2:19 WYC
And when Azubah was dead, Caleb took a wife, Ephrath, which childed Hur to him (who bare him Hur).
Read 1 Chronicles 2 WYC  |  Read 1 Chronicles 2:19 WYC in parallel  
1 Chronicles 2:19 YLT
And Azubah dieth, and Caleb taketh to him Ephrath, and she beareth to him Hur.
Read 1 Chronicles 2 YLT  |  Read 1 Chronicles 2:19 YLT in parallel  

1 Chronicles 2 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 2

Genealogies.

- We are now come to the register of the children of Israel, that distinguished people, who were to dwell alone, and not be reckoned among the nations. But now, in Christ, all are welcome to his salvation who come to him; all have equal privileges according to their faith in him, their love and devotedness to him. All that is truly valuable consists in the favour, peace, and image of God, and a life spent to his glory, in promoting the welfare of our fellow-creatures.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use