1 Chronicles 22:14

14 “I have taken great pains to provide for the temple of the LORD a hundred thousand talents[a] of gold, a million talents[b] of silver, quantities of bronze and iron too great to be weighed, and wood and stone. And you may add to them.

1 Chronicles 22:14 in Other Translations

KJV
14 Now, behold, in my trouble I have prepared for the house of the LORD an hundred thousand talents of gold, and a thousand thousand talents of silver; and of brass and iron without weight; for it is in abundance: timber also and stone have I prepared; and thou mayest add thereto.
ESV
14 With great pains I have provided for the house of the LORD 100,000 talents of gold, a million talents of silver, and bronze and iron beyond weighing, for there is so much of it; timber and stone, too, I have provided. To these you must add.
NLT
14 “I have worked hard to provide materials for building the Temple of the LORD —nearly 4,000 tons of gold, 40,000 tons of silver, and so much iron and bronze that it cannot be weighed. I have also gathered timber and stone for the walls, though you may need to add more.
MSG
14 Look at this - I've gone to a lot of trouble to stockpile materials for the sanctuary of God: 100,000 talents (3,775 tons) of gold, a million talents (37,750 tons) of silver, tons of bronze and iron - too much to weigh - and all this timber and stone. And you're free to add more.
CSB
14 "Notice I have taken great pains to provide for the house of the Lord-3,775 tons of gold, 37,750 tons of silver, and bronze and iron that can't be weighed because there is so much of it. I have also provided timber and stone, but you will need to add more to them.

1 Chronicles 22:14 In-Context

12 May the LORD give you discretion and understanding when he puts you in command over Israel, so that you may keep the law of the LORD your God.
13 Then you will have success if you are careful to observe the decrees and laws that the LORD gave Moses for Israel. Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged.
14 “I have taken great pains to provide for the temple of the LORD a hundred thousand talents of gold, a million talents of silver, quantities of bronze and iron too great to be weighed, and wood and stone. And you may add to them.
15 You have many workers: stonecutters, masons and carpenters, as well as those skilled in every kind of work
16 in gold and silver, bronze and iron—craftsmen beyond number. Now begin the work, and the LORD be with you.”

Cross References 1

  • 1. ver 3; 1Ch 29:2-5,19

Footnotes 2

  • [a]. That is, about 3,750 tons or about 3,400 metric tons
  • [b]. That is, about 37,500 tons or about 34,000 metric tons
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.