Compare Translations for 1 Chronicles 23:26

26 Also, the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the equipment for its service"-

26 And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service."

26 And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.

26 the Levites no longer have to carry the Tabernacle and all the furniture required for the work of worship."

26 "Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service."

26 the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles used in its service.”

26 and also to the Levites, "They shall no longer carry the tabernacle, or any of the articles for its service."

26 Now the Levites will no longer need to carry the Tabernacle and its furnishings from place to place.”

26 And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service"—

26 and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.

26 And from now, there will be no need for the House of the Lord, and the vessels used in it, to be moved about by the Levites.

26 the Levites need no longer carry the dwelling or any of the equipment used in its service."

26 the Levites need no longer carry the dwelling or any of the equipment used in its service."

26 The L'vi'im will no longer have to carry the tabernacle and all the equipment that goes with it for its service."

26 and the Levites also have no more to carry the tabernacle, nor any of its vessels for its service.

26 So there is no longer any need for the Levites to carry the Tent of the Lord's presence and all the equipment used in worship."

26 So there is no longer any need for the Levites to carry the Tent of the Lord's presence and all the equipment used in worship."

26 The Levites will no longer have to carry the tent and all the utensils used in worship."

26 and also the Levites shall no more have need to carry the tent and all the vessels of it for the service of it.

26 And also unto the Levites, they shall no longer carry the tabernacle, nor any vessels of it for its ministry.

26 And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.

26 And also, the Levites do not [need] to carry the tabernacle and all its vessels for its service."

26 So the Levites don't need to carry the Holy Tent or any of the things used in its services anymore."

26 So the Levites don't need to carry the holy tent anymore. They don't need to carry any of its articles anymore. Those were the articles that were used to serve there."

26 And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service"—

26 And it shall not be the office of the Levites to carry any more the tabernacle, and all the vessels for the service thereof.

26 And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service" --

26 And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service" --

26 and also unto the Levites, "They shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof."

26 and also unto the Levites, "They shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof."

26 nec erit officii Levitarum ut ultra portent tabernaculum et omnia vasa eius ad ministrandum

26 nec erit officii Levitarum ut ultra portent tabernaculum et omnia vasa eius ad ministrandum

26 And also to the Levites: they shall no [more] carry the tabernacle, nor any vessels of it for its service.

26 and also the Levites shall no more have need to carry the tent and all the vessels of it for the service of it.

26 and it shall not be the office of (the) deacons for to bear [any] more the tabernacle, and all the vessels thereof for to minister therein. (and it shall not be the duty of the Levites to carry about the Tabernacle any more, or any of the vessels for its service.)

26 and also of the Levites, `None [are] to bear the tabernacle and all its vessels for its service;'