Compare Translations for 1 Chronicles 5:24
1 Chronicles 5:24 NKJV
These were the heads of their fathers' houses: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel. They were mighty men of valor, famous men, and heads of their fathers' houses.
Read 1 Chronicles 5 NKJV
|
Read 1 Chronicles 5:24 NKJV in parallel
1 Chronicles 5:24 NRS
These were the heads of their clans: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel, mighty warriors, famous men, heads of their clans.
Read 1 Chronicles 5 NRS
|
Read 1 Chronicles 5:24 NRS in parallel
1 Chronicles 5:24 ASV
And these were the heads of their fathers' houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers' houses.
Read 1 Chronicles 5 ASV
|
Read 1 Chronicles 5:24 ASV in parallel
1 Chronicles 5:24 WBT
And these [were] the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, [and] heads of the house of their fathers.
Read 1 Chronicles 5 WBT
|
Read 1 Chronicles 5:24 WBT in parallel
1 Chronicles 5:24 BBE
And these were the heads of their families: Epher and Ishi and Eliel and Azriel and Jeremiah and Hodaviah and Jahdiel, men of war, of great name, heads of families.
Read 1 Chronicles 5 BBE
|
Read 1 Chronicles 5:24 BBE in parallel
1 Chronicles 5:24 CJB
The leaders of their fathers' houses were: 'Efer, Yish'i, Eli'el, 'Azri'el, Yirmeyah, Hodavyah and Yachdi'el, strong, brave, famous men, leaders of their fathers' houses.
Read 1 Chronicles 5 CJB
|
Read 1 Chronicles 5:24 CJB in parallel
1 Chronicles 5:24 RHE
And these were the heads of the house of their kindred, Epher, and Jesi, and Eliel, and Esriel, and Jeremia, and Odoia, and Jediel, most valiant and powerful men, and famous chiefs in their families.
Read 1 Chronicles 5 RHE
|
Read 1 Chronicles 5:24 RHE in parallel
1 Chronicles 5:24 ELB
Und dies waren die Häupter ihrer Vaterhäuser: nämlich Epher und Jischi und Eliel und Asriel und Jeremja und Hodawja und Jachdiel, tapfere Kriegsmänner, Männer von Namen, Häupter ihrer Vaterhäuser. -
Read 1 Chronicles 5 ELB
|
Read 1 Chronicles 5:24 ELB in parallel
1 Chronicles 5:24 ESV
These were the heads of their fathers' houses: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel, mighty warriors, famous men, heads of their fathers' houses.
Read 1 Chronicles 5 ESV
|
Read 1 Chronicles 5:24 ESV in parallel
1 Chronicles 5:24 GDB
E questi furono i capi delle lor famiglie paterne: Efer, ed Isi, ed Eliel, ed Azriel, e Geremia, ed Hodavia, e Iadiel, uomini di valore, e famosi, capi delle lor famiglie paterne.
Read 1 Chronicles 5 GDB
|
Read 1 Chronicles 5:24 GDB in parallel
1 Chronicles 5:24 GW
These were the heads of Manasseh's families: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel. They were soldiers who were famous heads of their families.
Read 1 Chronicles 5 GW
|
Read 1 Chronicles 5:24 GW in parallel
1 Chronicles 5:24 GNT
The following were the heads of their clans: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel. They were all outstanding soldiers, well-known leaders of their clans.
Read 1 Chronicles 5 GNT
|
Read 1 Chronicles 5:24 GNT in parallel
1 Chronicles 5:24 HNV
These were the heads of their fathers' houses: even `Efer, and Yish`i, and Eli'el, and `Azri'el, and Yirmeyahu, and Hodavyah, and Yachdi'el, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers' houses.
Read 1 Chronicles 5 HNV
|
Read 1 Chronicles 5:24 HNV in parallel
1 Chronicles 5:24 CSB
These were the heads of their ancestral houses: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel. They were brave warriors, famous men, and heads of their patriarchal families.
Read 1 Chronicles 5 CSB
|
Read 1 Chronicles 5:24 CSB in parallel
1 Chronicles 5:24 KJV
And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, and heads of the house of their fathers.
Read 1 Chronicles 5 KJV
|
Read 1 Chronicles 5:24 KJV in parallel
| Interlinear view
1 Chronicles 5:24 BLA
Y estos fueron los jefes de sus casas paternas: Efer, Isi, Eliel, Azriel, Jeremías, Hodavías y Jahdiel, hombres fuertes de gran valor, hombres de renombre, jefes de sus casas paternas.
Read 1 Chronicles 5 BLA
|
Read 1 Chronicles 5:24 BLA in parallel
1 Chronicles 5:24 RVR
Y estas fueron las cabezas de las casas de sus padres: Epher, Isi, y Eliel, Azriel, y Jeremías, y Odavia, y Jadiel, hombres valientes y de esfuerzo, varones de nombre y cabeceras de las casas de sus padres.
Read 1 Chronicles 5 RVR
|
Read 1 Chronicles 5:24 RVR in parallel
1 Chronicles 5:24 LSG
Voici les chefs des maisons de leurs p?res: ?pher, Jische?, ?liel, Azriel, J?r?mie, Hodavia et Jachdiel, vaillants hommes, gens de renom, chefs des maisons de leurs p?res.
Read 1 Chronicles 5 LSG
|
Read 1 Chronicles 5:24 LSG in parallel
1 Chronicles 5:24 LUT
Und diese waren die Häupter ihrer Vaterhäuser: Epher, Jesei, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja, Jahdiel, gewaltige Männer und berühmte Häupter in ihren Vaterhäusern. {~}
Read 1 Chronicles 5 LUT
|
Read 1 Chronicles 5:24 LUT in parallel
1 Chronicles 5:24 NAS
These were the heads of their fathers' households, even Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers' households.
Read 1 Chronicles 5 NAS
|
Read 1 Chronicles 5:24 NAS in parallel
| Interlinear view
1 Chronicles 5:24 NCV
These were the family leaders: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel. They were all strong, brave, and famous men, and leaders in their families.
Read 1 Chronicles 5 NCV
|
Read 1 Chronicles 5:24 NCV in parallel
1 Chronicles 5:24 NIRV
Here are the leaders of their families. They included Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah and Jahdiel. They were brave fighting men. They were famous. They were the leaders of their families.
Read 1 Chronicles 5 NIRV
|
Read 1 Chronicles 5:24 NIRV in parallel
1 Chronicles 5:24 NIV
These were the heads of their families: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah and Jahdiel. They were brave warriors, famous men, and heads of their families.
Read 1 Chronicles 5 NIV
|
Read 1 Chronicles 5:24 NIV in parallel
1 Chronicles 5:24 NLT
These were the leaders of their clans: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel. Each of these men had a great reputation as a warrior and leader.
Read 1 Chronicles 5 NLT
|
Read 1 Chronicles 5:24 NLT in parallel
1 Chronicles 5:24 OST
Et voici les chefs des maisons de leurs pères: Épher, Jishéï, Éliel, Azriel, Jérémie, Hodavia et Jachdiel, vaillants hommes, gens de renom, chefs des maisons de leurs pères.
Read 1 Chronicles 5 OST
|
Read 1 Chronicles 5:24 OST in parallel
1 Chronicles 5:24 RSV
These were the heads of their fathers' houses: Epher, Ishi, Eli'el, Az'ri-el, Jeremiah, Hodavi'ah, and Jah'di-el, mighty warriors, famous men, heads of their fathers' houses.
Read 1 Chronicles 5 RSV
|
Read 1 Chronicles 5:24 RSV in parallel
1 Chronicles 5:24 RIV
e questi sono i capi delle loro case patriarcali: Efer, Isci, Eliel, Azriel, Geremia, Hodavia, Jahdiel, uomini forti e valorosi, di gran rinomanza, capi delle loro case patriarcali.
Read 1 Chronicles 5 RIV
|
Read 1 Chronicles 5:24 RIV in parallel
1 Chronicles 5:24 SEV
Y estas fueron las cabezas de las casas de sus padres: Efer, Isi, y Eliel, Azriel, y Jeremías, y Hodavías, y Jahdiel, hombres valientes y de esfuerzo, varones de nombre y cabeceras de las casas de sus padres.
Read 1 Chronicles 5 SEV
|
Read 1 Chronicles 5:24 SEV in parallel
1 Chronicles 5:24 SVV
Dezen nu waren de hoofden hunner vaderlijke huizen, te weten: Hefer, en Jisei, en Eliel, en Azriel, en Jeremia, en Hodavja, en Jahdiel; mannen sterk van kracht, mannen van naam, hoofden der huizen hunner vaderen.
Read 1 Chronicles 5 SVV
|
Read 1 Chronicles 5:24 SVV in parallel
1 Chronicles 5:24 DBY
And these were the heads of their fathers' houses: Epher, and Jishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, heads of their fathers' houses.
Read 1 Chronicles 5 DBY
|
Read 1 Chronicles 5:24 DBY in parallel
1 Chronicles 5:24 VUL
et hii fuerunt principes domus cognationis eorum Epher et Iesi et Helihel Ezrihel et Hieremia et Odoia et Iedihel viri fortissimi et potentes et nominati duces in familiis suis
Read 1 Chronicles 5 VUL
|
Read 1 Chronicles 5:24 VUL in parallel
1 Chronicles 5:24 MSG
The heads of their families were Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel - brave warriors, famous, and heads of their families.
Read 1 Chronicles 5 MSG
|
Read 1 Chronicles 5:24 MSG in parallel
1 Chronicles 5:24 TMB
And these were the heads of the house of their fathers: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, and heads of the house of their fathers.
Read 1 Chronicles 5 TMB
|
Read 1 Chronicles 5:24 TMB in parallel
1 Chronicles 5:24 TNIV
These were the heads of their families: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah and Jahdiel. They were brave warriors, famous men, and heads of their families.
Read 1 Chronicles 5 TNIV
|
Read 1 Chronicles 5:24 TNIV in parallel
1 Chronicles 5:24 WEB
These were the heads of their fathers' houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers' houses.
Read 1 Chronicles 5 WEB
|
Read 1 Chronicles 5:24 WEB in parallel
1 Chronicles 5:24 WYC
And these were the princes of the house of their kindred; Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremy, and Hodaviah, and Jahdiel, full strong men and mighty, and named dukes in their families. (And these were the leaders of the house of their kindred; Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremy, and Hodaviah, and Jahdiel, very strong and mighty men, with famous names, yea, the leaders of their families.)
Read 1 Chronicles 5 WYC
|
Read 1 Chronicles 5:24 WYC in parallel
1 Chronicles 5:24 YLT
And these [are] heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, men mighty in valour, men of name, heads to the house of their fathers.
Read 1 Chronicles 5 YLT
|
Read 1 Chronicles 5:24 YLT in parallel
1 Chronicles 5 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible
Chapter 5
Genealogies.
- This chapter gives some account of the two tribes and a half seated on the east side of Jordan. They were made captives by the king of Assyria, because they had forsaken the Lord. Only two things are here recorded concerning these tribes. 1. They all shared in a victory. Happy is that people who live in harmony together, who assist each other against the common enemies of their souls, trusting in the Lord, and calling upon him. 2. They shared in captivity. They would have the best land, not considering that it lay most exposed. The desire of earthly objects draws to a distance from God's ordinances, and prepares men for destruction.
Free Newsletters
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use