Compare Translations for 1 Corinthians 15:22

22 For just as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
22 For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.
22 For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
22 Everybody dies in Adam; everybody comes alive in Christ.
22 For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
22 For as in Adam all die, so in Christ all will be made alive.
22 For as in Adam all die, even so in Christ all shall be made alive.
22 Just as everyone dies because we all belong to Adam, everyone who belongs to Christ will be given new life.
22 for as all die in Adam, so all will be made alive in Christ.
22 For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.
22 For as in Adam death comes to all, so in Christ will all come back to life.
22 In the same way that everyone dies in Adam, so also everyone will be given life in Christ.
22 In the same way that everyone dies in Adam, so also everyone will be given life in Christ.
22 For just as in connection with Adam all die, so in connection with the Messiah all will be made alive.
22 For as in the Adam all die, thus also in the Christ all shall be made alive.
22 For just as all people die because of their union with Adam, in the same way all will be raised to life because of their union with Christ.
22 For just as all people die because of their union with Adam, in the same way all will be raised to life because of their union with Christ.
22 As everyone dies because of Adam, so also everyone will be made alive because of Christ.
22 For as in Adam all die, so also in Messiah all will be made alive.
22 For as in Adam all die, even so in the Christ shall all be made alive.
22 For as in Adam all die , even so in Christ shall all be made alive .
22 For just as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
22 In Adam all of us die. In the same way, in Christ all of us will be made alive again.
22 Because of Adam, all people die. So because of Christ, all will be made alive.
22 for as all die in Adam, so all will be made alive in Christ.
22 And as in Adam all die, so also in Christ all shall be made alive.
22 For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.
22 For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.
22 ὥσπερ γὰρ ἐν τῷ Ἀδὰμ πάντες ἀποθνῄσκουσιν, οὕτως καὶ ἐν τῷ Χριστῷ πάντες ζῳοποιηθήσονται.
22 For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive;
22 For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive;
22 For as by Adam all dye: eve so by Christ shall all be made alive
22 et sicut in Adam omnes moriuntur ita et in Christo omnes vivificabuntur
22 et sicut in Adam omnes moriuntur ita et in Christo omnes vivificabuntur
22 For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
22 For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
22 For just as through Adam all die, so also through Christ all will be made alive again.
22 And as in Adam all men die, so [and] in Christ all men shall be quickened.
22 for even as in Adam all die, so also in the Christ all shall be made alive,

1 Corinthians 15:22 Commentaries