Compare Translations for 1 Kings 12:3

3 They summoned him, and Jeroboam and the whole assembly of Israel came and spoke to Rehoboam:
3 And they sent and called him, and Jeroboam and all the assembly of Israel came and said to Rehoboam,
3 That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,
3 Rehoboam assembled Jeroboam and all the people. They said to Rehoboam,
3 Then they sent and called him, and Jeroboam and all the assembly of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,
3 So they sent for Jeroboam, and he and the whole assembly of Israel went to Rehoboam and said to him:
3 that they sent and called him. Then Jeroboam and the whole assembly of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,
3 The leaders of Israel summoned him, and Jeroboam and the whole assembly of Israel went to speak with Rehoboam.
3 And they sent and called him; and Jeroboam and all the assembly of Israel came and said to Rehoboam,
3 and they sent and called him), that Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,
3 And all the men of Israel came to Rehoboam and said,
3 The people sent and called for Jeroboam, who along with the entire Israelite assembly went and said to Rehoboam,
3 The people sent and called for Jeroboam, who along with the entire Israelite assembly went and said to Rehoboam,
3 but they sent and summoned him - Yarov'am and the whole community of Isra'el came and said to Rechav'am,
3 and they sent and called him), that Jeroboam and all the congregation of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,
3 The people of the northern tribes sent for him, and then they all went together to Rehoboam and said to him,
3 The people of the northern tribes sent for him, and then they all went together to Rehoboam and said to him,
3 [Israel] sent for Jeroboam and invited him back. Jeroboam and the entire assembly of Israel went to speak to Rehoboam. They said,
3 and they sent and called him), that Yarov`am and all the assembly of Yisra'el came, and spoke to Rechav`am, saying,
3 that they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came and spoke unto Rehoboam, saying,
3 That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came , and spake unto Rehoboam, saying ,
3 So they sent and summoned him, and Jeroboam and all the assembly of Israel came. [Then] they spoke to Rehoboam, saying,
3 After the people sent for him, he and the people went to Rehoboam and said to him,
3 So the people sent for Jeroboam. He and the whole community of Israel went to Rehoboam. They said to him,
3 And they sent and called him; and Jeroboam and all the assembly of Israel came and said to Rehoboam,
3 And they sent and called him: and Jeroboam came, and all the multitude of Israel, and they spoke to Roboam, saying:
3 And they sent and called him; and Jerobo'am and all the assembly of Israel came and said to Rehobo'am,
3 And they sent and called him; and Jerobo'am and all the assembly of Israel came and said to Rehobo'am,
3 that they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came and spoke unto Rehoboam, saying,
3 that they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came and spoke unto Rehoboam, saying,
3 miseruntque et vocaverunt eum venit ergo Hieroboam et omnis multitudo Israhel et locuti sunt ad Roboam dicentes
3 miseruntque et vocaverunt eum venit ergo Hieroboam et omnis multitudo Israhel et locuti sunt ad Roboam dicentes
3 That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
3 and they sent and called him), that Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
3 and they sent, and called him. Therefore Jeroboam came, and all the multitude of Israel, and they spake to Rehoboam, and said,
3 that they send and call for him; and they come -- Jeroboam and all the assembly of Israel -- and speak unto Rehoboam, saying,

1 Kings 12:3 Commentaries