Compare Translations for 1 Kings 18:32

32 and he built an altar with the stones in the name of Yahweh. Then he made a trench around the altar large enough to hold about four gallons.

32 and with the stones he built an altar in the name of the LORD. And he made a trench about the altar, as great as would contain two seahs of seed.

32 And with the stones he built an altar in the name of the LORD: and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.

32 He built the stones into the altar in honor of God. Then Elijah dug a fairly wide trench around the altar.

32 So with the stones he built an altar in the name of the LORD , and he made a trench around the altar, large enough to hold two measures of seed.

32 With the stones he built an altar in the name of the LORD, and he dug a trench around it large enough to hold two seahs of seed.

32 Then with the stones he built an altar in the name of the Lord; and he made a trench around the altar large enough to hold two seahs of seed.

32 and he used the stones to rebuild the altar in the name of the LORD . Then he dug a trench around the altar large enough to hold about three gallons.

32 with the stones he built an altar in the name of the Lord. Then he made a trench around the altar, large enough to contain two measures of seed.

32 And with the stones he built an altar in the name of Jehovah; and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.

32 And with the stones he made an altar to the name of the Lord; and he made a deep drain all round the altar, great enough to take two measures of seed.

32 He built the stones into an altar in the LORD's name, and he dug a trench around the altar big enough to hold two seahs of dry grain.

32 He built the stones into an altar in the LORD's name, and he dug a trench around the altar big enough to hold two seahs of dry grain.

32 With the stones he built an altar in the name of ADONAI. Then he dug a trench around the altar large enough for half a bushel of grain.

32 and with the stones he built an altar in the name of Jehovah, and made a trench round about the altar, of the capacity of two measures of seed;

32 With these stones he rebuilt the altar for the worship of the Lord. He dug a trench around it, large enough to hold about four gallons of water.

32 With these stones he rebuilt the altar for the worship of the Lord. He dug a trench around it, large enough to hold about four gallons of water.

32 Elijah built an altar in the LORD's name with those stones. He also made a trench that could hold 12 quarts of grain around the altar.

32 With the stones he built an altar in the name of the LORD; and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.

32 and with the stones he built an altar in the name of the LORD; then he made a trench round about the altar, as great as would contain two measures of seed.

32 And with the stones he built an altar in the name of the LORD: and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.

32 With them, he built an altar in the name of Yahweh, and he made a trench {which would have held} about two seahs of seed, all around the altar.

32 Elijah used these stones to rebuild the altar in honor of the Lord. Then he dug a ditch around the altar that was big enough to hold about thirteen quarts of seed.

32 Elijah used the stones to build an altar in honor of the Lord. He dug a ditch around it. The ditch was large enough to hold 13 quarts of seeds.

32 with the stones he built an altar in the name of the Lord. Then he made a trench around the altar, large enough to contain two measures of seed.

32 And he built with the stones an altar to the name of the Lord: and he made a trench for water, of the breadth of two furrows, round about the altar.

32 and with the stones he built an altar in the name of the LORD. And he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.

32 and with the stones he built an altar in the name of the LORD. And he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.

32 And with the stones he built an altar in the name of the LORD, and he made a trench about the altar as great as would contain two measures of seed.

32 And with the stones he built an altar in the name of the LORD, and he made a trench about the altar as great as would contain two measures of seed.

32 et aedificavit lapidibus altare in nomine Domini fecitque aquaeductum quasi per duas aratiunculas in circuitu altaris

32 et aedificavit lapidibus altare in nomine Domini fecitque aquaeductum quasi per duas aratiunculas in circuitu altaris

32 And with the stones he built an altar in the name of the LORD: and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.

32 With the stones he built an altar in the name of Yahweh; and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.

32 And he builded an altar of stones, in the name of the Lord, and he made a leading-to of water, either a ditch (and he made a leading-to, or a ditch, for the water), as by two little ditches, or furrows, in the compass of the altar .

32 and he buildeth with the stones an altar, in the name of Jehovah, and maketh a trench, as about the space of two measures of seed, round about the altar.