Compare Translations for 1 Kings 3:5

5 At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream at night. God said, "Ask. What should I give you?"
5 At Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night, and God said, "Ask what I shall give you."
5 In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
5 That night, there in Gibeon, God appeared to Solomon in a dream: God said, "What can I give you? Ask."
5 In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream at night; and God said, "Ask what you wish me to give you."
5 At Gibeon the LORD appeared to Solomon during the night in a dream, and God said, “Ask for whatever you want me to give you.”
5 At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask! What shall I give you?"
5 That night the LORD appeared to Solomon in a dream, and God said, “What do you want? Ask, and I will give it to you!”
5 At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I should give you."
5 In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.
5 In Gibeon, Solomon had a vision of the Lord in a dream by night; and God said to him, Say what I am to give you.
5 The LORD appeared to Solomon at Gibeon in a dream at night. God said, "Ask whatever you wish, and I'll give it to you."
5 The LORD appeared to Solomon at Gibeon in a dream at night. God said, "Ask whatever you wish, and I'll give it to you."
5 At Giv'on ADONAI appeared to Shlomo in a dream at night; God said, "Tell me what I should give you."
5 In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.
5 That night the Lord appeared to him in a dream and asked him, "What would you like me to give you?"
5 That night the Lord appeared to him in a dream and asked him, "What would you like me to give you?"
5 In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream at night. He said, "What can I give you?"
5 In Giv`on the LORD appeared to Shlomo in a dream by night; and God said, Ask what I shall give you.
5 In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night, and God said, Ask what you wish that I shall give thee.
5 In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said , Ask what I shall give thee.
5 Yahweh appeared to Solomon at Gibeon in a dream at night, and God said, "Ask what I should give to you."
5 While he was at Gibeon, the Lord appeared to him in a dream during the night. God said, "Ask for whatever you want me to give you."
5 The LORD appeared to Solomon at Gibeon. He spoke to him in a dream during the night. God said, "Ask for anything you want me to give you."
5 At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I should give you."
5 And the Lord appeared to Solomon in a dream by night, saying: Ask what thou wilt that I should give thee.
5 At Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I shall give you."
5 At Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I shall give you."
5 In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I shall give thee."
5 In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I shall give thee."
5 apparuit Dominus Salomoni per somnium nocte dicens postula quod vis ut dem tibi
5 apparuit Dominus Salomoni per somnium nocte dicens postula quod vis ut dem tibi
5 In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
5 In Gibeon Yahweh appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give you.
5 Soothly the Lord appeared to Solomon by sleep in the night, and said, Ask thou that, that thou wilt, that I give it to thee.
5 In Gibeon hath Jehovah appeared unto Solomon, in a dream of the night, and God saith, `Ask -- what do I give to thee?'

1 Kings 3:5 Commentaries