Compare Translations for 1 Kings 7:3

3 It was paneled above with cedar at the top of the chambers that [rested] on 45 pillars, fifteen per row.

3 And it was covered with cedar above the chambers that were on the forty-five pillars, fifteen in each row.

3 And it was covered with cedar above upon the beams, that lay on forty five pillars, fifteen in a row.

3 There were four rows of cedar columns supporting forty-five cedar beams, fifteen in each row, and then roofed with cedar.

3 It was paneled with cedar above the side chambers which were on the 45 pillars, 15 in each row.

3 It was roofed with cedar above the beams that rested on the columns—forty-five beams, fifteen to a row.

3 And it was paneled with cedar above the beams that were on forty-five pillars, fifteen to a row.

3 The hall had a cedar roof. Above the beams on the pillars were forty-five side rooms, arranged in three tiers of fifteen each.

3 It was roofed with cedar on the forty-five rafters, fifteen in each row, which were on the pillars.

3 And it was covered with cedar above over the forty and five beams, that were upon the pillars; fifteen in a row.

3 And it was covered with cedar over the forty-five supports which were on the pillars, fifteen in a line.

3 The palace's cedar roof stood above forty-five beams resting on the columns, fifteen beams to each row.

3 The palace's cedar roof stood above forty-five beams resting on the columns, fifteen beams to each row.

3 It had a roof made of cedar and supported by beams lying on forty-five posts, fifteen in a row.

3 and it was covered with cedar above upon the side-chambers, which were on forty-five pillars, fifteen in a row.

3 The hall was covered with cedar above the side rooms, which were supported by 45 pillars (15 per row).

3 It was covered with cedar above over the forty-five beams, that were on the pillars; fifteen in a row.

3 And it was covered with cedar above upon the beams that lay on forty-five pillars, fifteen in a row.

3 And it was covered with cedar above upon the beams, that lay on forty five pillars, fifteen in a row.

3 It was covered with cedar above, and the supporting beams which [were] on the forty-five pillars, fifteen [to] the row.

3 There were forty-five beams on the roof, with fifteen beams in each row, and the ceiling was covered with cedar above the beams.

3 Above the beams was a roof that was made out of cedar boards. It rested on the columns. There were three rows of beams with 15 in each row. The total number of beams was 45.

3 It was roofed with cedar on the forty-five rafters, fifteen in each row, which were on the pillars.

3 And he covered the whole vault with boards of cedar, and it was held up with five and forty pillars. And one row had fifteen pillars,

3 And it was covered with cedar above the chambers that were upon the forty-five pillars, fifteen in each row.

3 And it was covered with cedar above the chambers that were upon the forty-five pillars, fifteen in each row.

3 And it was covered with cedar above upon the beams that lay on fortyfive pillars, fifteen in a row.

3 And it was covered with cedar above upon the beams that lay on fortyfive pillars, fifteen in a row.

3 et tabulatis cedrinis vestivit totam cameram quae quadraginta quinque columnis sustentabatur unus autem ordo habebat columnas quindecim

3 et tabulatis cedrinis vestivit totam cameram quae quadraginta quinque columnis sustentabatur unus autem ordo habebat columnas quindecim

3 And [it was] covered with cedar above upon the beams, that [lay] on forty-five pillars, fifteen [in] a row.

3 It was covered with cedar above over the forty-five beams, that were on the pillars; fifteen in a row.

3 And he clothed all the chamber(s) with walls of cedar; the which chamber was sustained, or borne up, with five and forty pillars. And one order had fifteen pillars, set against themselves together, (And he covered all the walls of the chambers, or of the rooms, with cedar; and the roof was sustained, or borne up, by forty-five pillars. And each row had fifteen pillars, set in line with each other,)

3 and [it is] covered with cedar above, on the sides that [are] on the forty and five pillars, fifteen in the row.