Compare Translations for 1 Peter 2:22

Share

PREVIOUS 1 Peter 2:21 NEXT 1 Peter 2:23
Holman Christian Standard Bible
22 He did not commit sin, and no deceit was found in His mouth;
Read 1 Peter (CSB)
English Standard Version
22 He committed no sin, neither was deceit found in his mouth.
Read 1 Peter (ESV)
King James Version
22 Who did no sin, neither was guile found in his mouth:
Read 1 Peter (KJV)
The Message Bible
22 He never did one thing wrong, Not once said anything amiss.
Read 1 Peter (MSG)
New American Standard Bible
22 WHO COMMITTED NO SIN, NOR WAS ANY DECEIT FOUND IN HIS MOUTH;
Read 1 Peter (NAS)
New International Version
22 “He committed no sin, and no deceit was found in his mouth.”
Read 1 Peter (NIV)
New King James Version
22 "Who committed no sin, Nor was deceit found in His mouth";
Read 1 Peter (NKJV)
New Living Translation
22 He never sinned, nor ever deceived anyone.
Read 1 Peter (NLT)
New Revised Standard
22 "He committed no sin, and no deceit was found in his mouth."
Read 1 Peter (NRS)
American Standard Version
22 who did no sin, neither was guile found in his mouth:
Read 1 Peter (ASV)
The Bible in Basic English
22 Who did no evil, and there was no deceit in his mouth:
Read 1 Peter (BBE)
Common English Bible
22 He committed no sin, nor did he ever speak in ways meant to deceive.
Read 1 Peter (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 He committed no sin, nor did he ever speak in ways meant to deceive.
Read 1 Peter (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 "He committed no sin, nor was any deceit found on his lips."
Read 1 Peter (CJB)
The Darby Translation
22 who did no sin, neither was guile found in his mouth;
Read 1 Peter (DBY)
Good News Translation
22 He committed no sin, and no one ever heard a lie come from his lips.
Read 1 Peter (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 He committed no sin, and no one ever heard a lie come from his lips.
Read 1 Peter (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 Christ never committed any sin. He never spoke deceitfully.
Read 1 Peter (GW)
Hebrew Names Version
22 who did not sin, "neither was deceit found in his mouth."
Read 1 Peter (HNV)
Jubilee Bible 2000
22 who did no sin neither was guile found in his mouth,
Read 1 Peter (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 Who did no sin, neither was guile found in his mouth:
Read 1 Peter (KJVA)
Lexham English Bible
22 who did not commit sin, nor was deceit found in his mouth,
Read 1 Peter (LEB)
New Century Version
22 "He had never sinned, and he had never lied."
Read 1 Peter (NCV)
New International Reader's Version
22 Scripture says, "He didn't commit any sin. No lies ever came out of his mouth." (Isaiah 53:9)
Read 1 Peter (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 "He committed no sin, and no deceit was found in his mouth."
Read 1 Peter (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 Who did no sin, neither was guile found in his mouth.
Read 1 Peter (RHE)
Revised Standard Version
22 He committed no sin; no guile was found on his lips.
Read 1 Peter (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 He committed no sin; no guile was found on his lips.
Read 1 Peter (RSVA)
SBL Greek New Testament
22 ὃς ἁμαρτίαν οὐκ ἐποίησεν οὐδὲ εὑρέθη δόλος ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ ·
Read 1 Peter (SBLG)
Third Millennium Bible
22 "who did no sin, neither was guile found in His mouth";
Read 1 Peter (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 "who did no sin, neither was guile found in His mouth";
Read 1 Peter (TMBA)
Tyndale
22 which dyd no sinne nether was ther gyle founde in his mouth:
Read 1 Peter (TYN)
The Latin Vulgate
22 qui peccatum non fecit nec inventus est dolus in ore ipsius
Read 1 Peter (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 qui peccatum non fecit nec inventus est dolus in ore ipsius
Read 1 Peter (VULA)
The Webster Bible
22 Who committed no sin, neither was guile found in his mouth:
Read 1 Peter (WBT)
World English Bible
22 who did not sin, "neither was deceit found in his mouth."
Read 1 Peter (WEB)
Weymouth New Testament
22 He never sinned, and no deceitful language was ever heard from His mouth.
Read 1 Peter (WNT)
Wycliffe
22 Which did not sin, neither guile was found in his mouth.
Read 1 Peter (WYC)
Young's Literal Translation
22 who did not commit sin, nor was guile found in his mouth,
Read 1 Peter (YLT)
PREVIOUS 1 Peter 2:21 NEXT 1 Peter 2:23

1 Peter 2:22 Commentaries