Compare Translations for 1 Samuel 3:20

Share

PREVIOUS 1 Samuel 3:19 NEXT 1 Samuel 3:21
Holman Christian Standard Bible
20 All Israel from Dan to Beer-sheba knew that Samuel was a confirmed prophet of the Lord.
Read 1 Samuel (CSB)
English Standard Version
20 And all Israel from Dan to Beersheba knew that Samuel was established as a prophet of the LORD.
Read 1 Samuel (ESV)
King James Version
20 And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
Read 1 Samuel (KJV)
The Message Bible
20 Everyone in Israel, from Dan in the north to Beersheba in the south, recognized that Samuel was the real thing - a true prophet of God.
Read 1 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
20 All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was confirmed as a prophet of the LORD .
Read 1 Samuel (NAS)
New International Version
20 And all Israel from Dan to Beersheba recognized that Samuel was attested as a prophet of the LORD.
Read 1 Samuel (NIV)
New King James Version
20 And all Israel from Dan to Beersheba knew that Samuel had been established as a prophet of the Lord.
Read 1 Samuel (NKJV)
New Living Translation
20 And all Israel, from Dan in the north to Beersheba in the south, knew that Samuel was confirmed as a prophet of the LORD .
Read 1 Samuel (NLT)
New Revised Standard
20 And all Israel from Dan to Beer-sheba knew that Samuel was a trustworthy prophet of the Lord.
Read 1 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
20 E todo o Israel, desde Dã até Berseba, conheceu que Samuel estava confirmado como profeta do Senhor.
Read 1 Samuel (AA)
American Standard Version
20 And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.
Read 1 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
20 And it was clear to all Israel from Dan to Beer-sheba that Samuel had been made a prophet of the Lord.
Read 1 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
20 Y todo Israel, desde Dan hasta Beerseba, supo que Samuel había sido confirmado como profeta del SEÑOR.
Read 1 Samuel (BLA)
Common English Bible
20 All Israel from Dan to Beer-sheba knew that Samuel was trustworthy as the LORD's prophet.
Read 1 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 All Israel from Dan to Beer-sheba knew that Samuel was trustworthy as the LORD's prophet.
Read 1 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 All Isra'el from Dan to Be'er-Sheva became aware that Sh'mu'el had been confirmed as a prophet of ADONAI.
Read 1 Samuel (CJB)
The Darby Translation
20 And all Israel, from Dan even to Beer-sheba, knew that Samuel was established a prophet of Jehovah.
Read 1 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
20 Und ganz Israel, von Dan bis Beerseba, erkannte, daß Samuel als Prophet Jehovas bestätigt war.
Read 1 Samuel (ELB)
Good News Translation
20 So all the people of Israel, from one end of the country to the other, knew that Samuel was indeed a prophet of the Lord.
Read 1 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 So all the people of Israel, from one end of the country to the other, knew that Samuel was indeed a prophet of the Lord.
Read 1 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 All Israel from Dan to Beersheba knew Samuel was the LORD's appointed prophet.
Read 1 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
20 All Yisra'el from Dan even to Be'er-Sheva knew that Shemu'el was established to be a prophet of the LORD.
Read 1 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
20 Y conoció todo Israel desde Dan hasta Beerseba, que Samuel era fiel profeta del SEÑOR
Read 1 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
20 And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was a faithful prophet of the LORD.
Read 1 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
Read 1 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
20 All Israel from Dan to Beersheba realized that Samuel was faithful as a prophet to Yahweh.
Read 1 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
20 Tout Israël, depuis Dan jusqu'à Beer-Schéba, reconnut que Samuel était établi prophète de l'Eternel.
Read 1 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
20 Und ganz Israel von Dan an bis gen Beer-Seba erkannte, daß Samuel ein treuer Prophet des HERRN war.
Read 1 Samuel (LUT)
New Century Version
20 Then all Israel, from Dan to Beersheba, knew Samuel was a true prophet of the Lord.
Read 1 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
20 So all of the people of Israel recognized that Samuel really was a prophet of the Lord. Everyone from Dan all the way to Beersheba knew it.
Read 1 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 And all Israel from Dan to Beer-sheba knew that Samuel was a trustworthy prophet of the Lord.
Read 1 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
20 Entonces todo Israel, desde Dan en el norte hasta Beerseba en el sur, supo que Samuel había sido confirmado como profeta del Señor
.
Read 1 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
20 Y todo Israel, desde Dan hasta Berseba, se dio cuenta de que el SEÑOR había confirmado a Samuel como su profeta.
Read 1 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
20 Todo o Israel, desde Dã até Berseba, reconhecia que Samuel estava confirmado como profeta do SENHOR.
Read 1 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
20 Et tout Israël, depuis Dan jusqu'à Béer-Shéba, connut que Samuel était établi prophète de l'Éternel.
Read 1 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 And all Israel, from Dan to Bersabee, knew that Samuel was a faithful prophet of the Lord.
Read 1 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
20 And all Israel from Dan to Beer-sheba knew that Samuel was established as a prophet of the LORD.
Read 1 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 And all Israel from Dan to Beer-sheba knew that Samuel was established as a prophet of the LORD.
Read 1 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
20 Y conoció todo Israel desde Dan hasta Beer-sebah, que Samuel era fiel profeta de Jehová.
Read 1 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
20 Y conoció todo Israel desde Dan hasta Beerseba, que Samuel era fiel profeta del SEÑOR.
Read 1 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
20 En gans Israel, van Dan tot Ber-seba toe, bekende, dat Samuel bevestigd was tot een profeet des HEEREN.
Read 1 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
20 And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
Read 1 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
Read 1 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
20 et cognovit universus Israhel a Dan usque Bersabee quod fidelis Samuhel propheta esset Domini
Read 1 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 et cognovit universus Israhel a Dan usque Bersabee quod fidelis Samuhel propheta esset Domini
Read 1 Samuel (VULA)
The Webster Bible
20 And all Israel, from Dan even to Beer-sheba, knew that Samuel [was] established [to be] a prophet of the LORD.
Read 1 Samuel (WBT)
World English Bible
20 All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yahweh.
Read 1 Samuel (WEB)
Wycliffe
20 And all Israel from Dan to Beersheba knew, that faithful Samuel was a prophet of the Lord. (And all Israel knew, from Dan to Beersheba, that truly Samuel was a prophet of the Lord.)
Read 1 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
20 and all Israel know, from Dan even unto Beer-Sheba, that Samuel is established for a prophet to Jehovah.
Read 1 Samuel (YLT)
PREVIOUS 1 Samuel 3:19 NEXT 1 Samuel 3:21

1 Samuel 3:20 Commentaries