1 Thessalonians 5:10

10 He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with him.

1 Thessalonians 5:10 in Other Translations

KJV
10 Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
ESV
10 who died for us so that whether we are awake or asleep we might live with him.
NLT
10 Christ died for us so that, whether we are dead or alive when he returns, we can live with him forever.
MSG
10 He died for us, a death that triggered life. Whether we're awake with the living or asleep with the dead, we're alive with him!
CSB
10 who died for us, so that whether we are awake or asleep, we will live together with Him.

1 Thessalonians 5:10 Meaning and Commentary

1 Thessalonians 5:10

Who died for us
The elect of God, who are not appointed to wrath, but to salvation by Christ, on which account he died for them; not merely as a martyr to confirm his doctrine, or only by way of example, but as a surety, in the room and stead of his people; as a sacrifice for their sins, to make atonement for them, and save them from them; so that his death lays a solid foundation for hope of salvation by him:

that whether we wake or sleep:
which phrases are to be understood, not in the same sense in which they are used in the context; as if the sense was, whether a man indulges himself in sin, and gives way to sleep and sloth, and carnal security, or whether he is awake and on his watch and guard, he shall through the death of Christ have eternal life secured to him; not but that there is a truth in this, that eternal life and salvation by Christ, as it does not depend on our watchfulness, so it shall not be hindered by the sleepy, drowsy frame of spirit, the children of God sometimes fall into: but rather natural sleep and waking are intended; and the meaning is, that those for whom Christ died are always safe, sleeping or waking, whatever they are about and employed in, and in whatsoever situation and condition they are in this world; though it may be best of all to interpret the words, of life and death; and they may have a particular regard to the state of the saints at Christ's second coming, when some will be awake, or alive, and others will be asleep in Christ, or dead; and it matters not which they are, whether living or dead; see ( Romans 14:7-9 ) for the end of Christ's dying for them, and which will be answered in one as well as in another, is, that

we should live together with him:
Christ died for his people, who were dead in trespasses and sins, that they might live spiritually a life of sanctification from him, and a life of justification on him, and by him; and that they might live a life of communion with him; and that they might live eternally with him, in soul and body, in heaven, and reign with him there, and partake of his glory; and this all the saints will, whether they be found dead or alive at his coming; for the dead will immediately arise, those that sleep in the dust will awake at once, and they that are alive will be changed, and both will be caught up in the clouds, to meet the Lord in the air, and be for ever with him: now the consideration of the death of Christ, and this end of it, which will certainly be answered, serves greatly to encourage hope of salvation by him, and faith in him, and an earnest expectation of his second coming.

1 Thessalonians 5:10 In-Context

8 But since we belong to the day, let us be sober, putting on faith and love as a breastplate, and the hope of salvation as a helmet.
9 For God did not appoint us to suffer wrath but to receive salvation through our Lord Jesus Christ.
10 He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with him.
11 Therefore encourage one another and build each other up, just as in fact you are doing.
12 Now we ask you, brothers and sisters, to acknowledge those who work hard among you, who care for you in the Lord and who admonish you.

Cross References 1

  • 1. Romans 14:9; 2 Corinthians 5:15
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.