Compare Translations for 2 Chronicles 20:8

8 They have lived in the land and have built You a sanctuary in it for Your name and have said,
8 And they have lived in it and have built for you in it a sanctuary for your name, saying,
8 And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,
8 They have lived here and built a holy house of worship to honor you,
8 "They have lived in it, and have built You a sanctuary there for Your name, saying,
8 They have lived in it and have built in it a sanctuary for your Name, saying,
8 And they dwell in it, and have built You a sanctuary in it for Your name, saying,
8 Your people settled here and built this Temple to honor your name.
8 They have lived in it, and in it have built you a sanctuary for your name, saying,
8 And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,
8 And they made it their living-place, building there a holy house for your name, and saying,
8 They have lived in it and have built a sanctuary in honor of your name in it, saying,
8 They have lived in it and have built a sanctuary in honor of your name in it, saying,
8 They lived in it, built you a sanctuary in it for your name, and said,
8 And they have dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,
8 They have lived here and have built a temple to honor you, knowing
8 They have lived here and have built a temple to honor you, knowing
8 His descendants have lived in it and built a holy temple for your name in it. They said,
8 They lived therein, and have built you a sanctuary therein for your name, saying,
8 And they have dwelt in it and have built thee a sanctuary in it for thy name, saying,
8 And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying ,
8 And they lived in it and built for you a sanctuary for your name in it, saying,
8 They lived in this land and built a Temple for you. They said,
8 "They have lived in this land. They've built a temple here for your Name. They have said,
8 They have lived in it, and in it have built you a sanctuary for your name, saying,
8 And they dwelt in it, and built in it a sanctuary to thy name, saying:
8 And they have dwelt in it, and have built thee in it a sanctuary for thy name, saying,
8 And they have dwelt in it, and have built thee in it a sanctuary for thy name, saying,
8 And they dwelt therein, and have built Thee a sanctuary therein for Thy name, saying,
8 And they dwelt therein, and have built Thee a sanctuary therein for Thy name, saying,
8 habitaveruntque in ea et extruxerunt in illa sanctuarium nomini tuo dicentes
8 habitaveruntque in ea et extruxerunt in illa sanctuarium nomini tuo dicentes
8 And they dwelt in it, and have built thee a sanctuary in it for thy name, saying,
8 They lived therein, and have built you a sanctuary therein for your name, saying,
8 And they dwelled therein, and builded therein a saintuary to thy name, and said, (And they lived here, and built a sanctuary in honour of thy name, and said,)
8 and they dwell in it, and build to Thee in it a sanctuary for Thy name, saying,

2 Chronicles 20:8 Commentaries