Compare Translations for 2 Chronicles 29:11

11 My sons, don't be negligent now, for the Lord has chosen you to stand in His presence, to serve Him, and to be His ministers and burners of incense."

11 My sons, do not now be negligent, for the LORD has chosen you to stand in his presence, to minister to him and to be his ministers and make offerings to him."

11 My sons, be not now negligent: for the LORD hath chosen you to stand before him, to serve him, and that ye should minister unto him, and burn incense.

11 Children, don't drag your feet in this! God has chosen you to take your place before him to serve in conducting and leading worship - this is your life work; make sure you do it and do it well."

11 "My sons, do not be negligent now, for the LORD has chosen you to stand before Him, to minister to Him, and to be His ministers and burn incense."

11 My sons, do not be negligent now, for the LORD has chosen you to stand before him and serve him, to minister before him and to burn incense.”

11 My sons, do not be negligent now, for the Lord has chosen you to stand before Him, to serve Him, and that you should minister to Him and burn incense."

11 My sons, do not neglect your duties any longer! The LORD has chosen you to stand in his presence, to minister to him, and to lead the people in worship and present offerings to him.”

11 My sons, do not now be negligent, for the Lord has chosen you to stand in his presence to minister to him, and to be his ministers and make offerings to him."

11 My sons, be not now negligent; for Jehovah hath chosen you to stand before him, to minister unto him, and that ye should be his ministers, and burn incense.

11 My sons, take care now: for you have been marked out by the Lord to come before him and to be his servants, burning offerings to him.

11 Don't be careless, my sons! The LORD has chosen you to stand in his presence to serve him, so that you can be his servants and burn incense to him."

11 Don't be careless, my sons! The LORD has chosen you to stand in his presence to serve him, so that you can be his servants and burn incense to him."

11 My sons, now is not a time for being negligent; for you are the ones ADONAI chose to stand before him and serve him as his ministers, offering him incense."

11 My sons, be not now negligent; for Jehovah has chosen you to stand before him, to do service unto him, and to be his ministers and incense-burners.

11 My sons, do not lose any time. You are the ones that the Lord has chosen to burn incense to him and to lead the people in worshiping him."

11 My sons, do not lose any time. You are the ones that the Lord has chosen to burn incense to him and to lead the people in worshiping him."

11 Don't be negligent, my sons. The LORD has chosen you to stand in front of him, serve him, be his servants, and burn sacrifices."

11 My sons, don't be negligent now; for the LORD has chosen you to stand before him, to minister to him, and that you should be his ministers, and burn incense.

11 My sons, do not deceive yourselves, for the LORD has chosen you to stand before him, to serve him, and that ye should be his ministers and burn incense unto him.

11 My sons, be not now negligent : for the LORD hath chosen you to stand before him, to serve him, and that ye should minister unto him, and burn incense .

11 Now, my sons, do not be negligent, for Yahweh has chosen you to stand before him to serve him and to be his servants and incense burners."

11 My sons, don't waste any more time. The Lord chose you to stand before him, to serve him, to be his servants, and to burn incense to him."

11 "My sons, don't fail to obey the Lord. He has chosen you to stand in front of him and work for him. He wants you to serve him and burn incense to him."

11 My sons, do not now be negligent, for the Lord has chosen you to stand in his presence to minister to him, and to be his ministers and make offerings to him."

11 My sons, be not negligent: the Lord hath chosen you to stand before him, and to minister to him, and to worship him, and to burn incense to him.

11 My sons, do not now be negligent, for the LORD has chosen you to stand in his presence, to minister to him, and to be his ministers and burn incense to him."

11 My sons, do not now be negligent, for the LORD has chosen you to stand in his presence, to minister to him, and to be his ministers and burn incense to him."

11 My sons, be not now negligent; for the LORD hath chosen you to stand before Him, to serve Him, and that ye should minister unto Him and burn incense."

11 My sons, be not now negligent; for the LORD hath chosen you to stand before Him, to serve Him, and that ye should minister unto Him and burn incense."

11 filii mi nolite neglegere vos elegit Dominus ut stetis coram eo et ministretis illi colatis eum et cremetis incensum

11 filii mi nolite neglegere vos elegit Dominus ut stetis coram eo et ministretis illi colatis eum et cremetis incensum

11 My sons, be not now negligent: for the LORD hath chosen you to stand before him, to serve him, and that ye should minister to him, and burn incense.

11 My sons, don't be negligent now; for Yahweh has chosen you to stand before him, to minister to him, and that you should be his ministers, and burn incense.

11 My sons, do not ye herein be reckless; the Lord hath chosen you, that ye stand before him, and serve him, that ye praise him, and burn incense to him.

11 My sons, be not now at rest, for on you hath Jehovah fixed to stand before Him, to serve Him, and to be to Him ministering and making perfume.'