Compare Translations for 2 Chronicles 33:1

2 Chronicles 33:1 BBE
Manasseh was twelve years old when he became king, and he was ruling for fifty-five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 BBE  |  Read 2 Chronicles 33:1 BBE in parallel  
2 Chronicles 33:1 ELB
Zwölf Jahre war Manasse alt, als er König wurde, und er regierte fünfundfünfzig Jahre zu Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 ELB  |  Read 2 Chronicles 33:1 ELB in parallel  
2 Chronicles 33:1 RVR
DE DOCE años era Manasés cuando comenzó á reinar, y cincuenta y cinco años reinó en Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 RVR  |  Read 2 Chronicles 33:1 RVR in parallel  
2 Chronicles 33:1 LUT
Manasse war zwölf Jahre alt, da er König ward, und regierte fünfundfünzig Jahre zu Jerusalem
Read 2 Chronicles 33 LUT  |  Read 2 Chronicles 33:1 LUT in parallel  
2 Chronicles 33:1 NRS
Manasseh was twelve years old when he began to reign; he reigned fifty-five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 NRS  |  Read 2 Chronicles 33:1 NRS in parallel  
2 Chronicles 33:1 ASV
Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty and five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 ASV  |  Read 2 Chronicles 33:1 ASV in parallel  
2 Chronicles 33:1 CJB
M'nasheh was twelve years old when he began his reign, and he ruled for fifty-five years in Yerushalayim.
Read 2 Chronicles 33 CJB  |  Read 2 Chronicles 33:1 CJB in parallel  
2 Chronicles 33:1 RHE
Manasses was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 RHE  |  Read 2 Chronicles 33:1 RHE in parallel  
2 Chronicles 33:1 ESV
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 ESV  |  Read 2 Chronicles 33:1 ESV in parallel  
2 Chronicles 33:1 GDB
MANASSE era d’età di dodici anni, quando cominciò a regnare; e regnò cinquantacinque anni in Gerusalemme.
Read 2 Chronicles 33 GDB  |  Read 2 Chronicles 33:1 GDB in parallel  
2 Chronicles 33:1 GW
Manasseh was 12 years old when he began to rule, and he ruled for 55 years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 GW  |  Read 2 Chronicles 33:1 GW in parallel  
2 Chronicles 33:1 GNT
Manasseh was twelve years old when he became king of Judah, and he ruled in Jerusalem for fifty-five years.
Read 2 Chronicles 33 GNT  |  Read 2 Chronicles 33:1 GNT in parallel  
2 Chronicles 33:1 HNV
Menashsheh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Yerushalayim.
Read 2 Chronicles 33 HNV  |  Read 2 Chronicles 33:1 HNV in parallel  
2 Chronicles 33:1 CSB
Manasseh was 12 years old when he became king; he reigned 55 years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 CSB  |  Read 2 Chronicles 33:1 CSB in parallel  
2 Chronicles 33:1 KJV
Manasseh was twelve years old when he began to reign , and he reigned fifty and five years in Jerusalem:
Read 2 Chronicles 33 KJV  |  Read 2 Chronicles 33:1 KJV in parallel  |  Interlinear view
2 Chronicles 33:1 BLA
Manasés tenía doce años cuando comenzó a reinar, y reinó cincuenta y cinco años en Jerusalén.
Read 2 Chronicles 33 BLA  |  Read 2 Chronicles 33:1 BLA in parallel  
2 Chronicles 33:1 LSG
Manass? avait douze ans lorsqu'il devint roi, et il r?gna cinquante-cinq ans ? J?rusalem.
Read 2 Chronicles 33 LSG  |  Read 2 Chronicles 33:1 LSG in parallel  
2 Chronicles 33:1 NAS
Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 NAS  |  Read 2 Chronicles 33:1 NAS in parallel  |  Interlinear view
2 Chronicles 33:1 NCV
Manasseh was twelve years old when he became king, and he was king for fifty-five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 NCV  |  Read 2 Chronicles 33:1 NCV in parallel  
2 Chronicles 33:1 NIRV
Manasseh was 12 years old when he became king. He ruled in Jerusalem for 55 years.
Read 2 Chronicles 33 NIRV  |  Read 2 Chronicles 33:1 NIRV in parallel  
2 Chronicles 33:1 NIV
Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned in Jerusalem fifty-five years.
Read 2 Chronicles 33 NIV  |  Read 2 Chronicles 33:1 NIV in parallel  
2 Chronicles 33:1 NKJV
Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 NKJV  |  Read 2 Chronicles 33:1 NKJV in parallel  
2 Chronicles 33:1 NLT
Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned in Jerusalem fifty-five years.
Read 2 Chronicles 33 NLT  |  Read 2 Chronicles 33:1 NLT in parallel  
2 Chronicles 33:1 OST
Manassé était âgé de douze ans quand il devint roi, et il régna cinquante-cinq ans à Jérusalem.
Read 2 Chronicles 33 OST  |  Read 2 Chronicles 33:1 OST in parallel  
2 Chronicles 33:1 RSV
Manas'seh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 RSV  |  Read 2 Chronicles 33:1 RSV in parallel  
2 Chronicles 33:1 RIV
Manasse avea dodici anni quando cominciò a regnare, e regnò cinquantacinque anni a Gerusalemme.
Read 2 Chronicles 33 RIV  |  Read 2 Chronicles 33:1 RIV in parallel  
2 Chronicles 33:1 SEV
De doce años era Manasés cuando comenzó a reinar, y cincuenta y cinco años reinó en Jerusalén.
Read 2 Chronicles 33 SEV  |  Read 2 Chronicles 33:1 SEV in parallel  
2 Chronicles 33:1 SVV
Manasse was twaalf jaren oud, als hij koning werd, en regeerde vijf en vijftig jaren te Jeruzalem.
Read 2 Chronicles 33 SVV  |  Read 2 Chronicles 33:1 SVV in parallel  
2 Chronicles 33:1 DBY
Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 DBY  |  Read 2 Chronicles 33:1 DBY in parallel  
2 Chronicles 33:1 VUL
duodecim annorum erat Manasses cum regnare coepisset et quinquaginta quinque annis regnavit in Hierusalem
Read 2 Chronicles 33 VUL  |  Read 2 Chronicles 33:1 VUL in parallel  
2 Chronicles 33:1 MSG
Manasseh was twelve years old when he became king. He ruled for fifty-five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 MSG  |  Read 2 Chronicles 33:1 MSG in parallel  
2 Chronicles 33:1 WBT
Manasseh [was] twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:
Read 2 Chronicles 33 WBT  |  Read 2 Chronicles 33:1 WBT in parallel  
2 Chronicles 33:1 TMB
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 TMB  |  Read 2 Chronicles 33:1 TMB in parallel  
2 Chronicles 33:1 TNIV
Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned in Jerusalem fifty-five years.
Read 2 Chronicles 33 TNIV  |  Read 2 Chronicles 33:1 TNIV in parallel  
2 Chronicles 33:1 WEB
Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
Read 2 Chronicles 33 WEB  |  Read 2 Chronicles 33:1 WEB in parallel  
2 Chronicles 33:1 WYC
Manasseh was of twelve years, when he began to reign, and he reigned in Jerusalem five and fifty years. (Manasseh was twelve years old, when he began to reign, and he reigned in Jerusalem for fifty-five years.)
Read 2 Chronicles 33 WYC  |  Read 2 Chronicles 33:1 WYC in parallel  
2 Chronicles 33:1 YLT
A son of twelve years is Manasseh in his reigning, and fifty and five years he hath reigned in Jerusalem;
Read 2 Chronicles 33 YLT  |  Read 2 Chronicles 33:1 YLT in parallel  

2 Chronicles 33 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 33

Manasseh's and repentance. (1-20) Amon's wicked reign in Judah. (21-25)

Verses 1-20 We have seen Manasseh's wickedness; here we have his repentance, and a memorable instance it is of the riches of God's pardoning mercy, and the power of his renewing grace. Deprived of his liberty, separated from his evil counsellors and companions, without any prospect but of ending his days in a wretched prison, Manasseh thought upon what had passed; he began to cry for mercy and deliverance. He confessed his sins, condemned himself, was humbled before God, loathing himself as a monster of impiety and wickedness. Yet he hoped to be pardoned through the abundant mercy of the Lord. Then Manasseh knew that Jehovah was God, able to deliver. He knew him as a God of salvation; he learned to fear, trust in, love, and obey him. From this time he bore a new character, and walked in newness of life. Who can tell what tortures of conscience, what pangs of grief, what fears of wrath, what agonizing remorse he endured, when he looked back on his many years of apostacy and rebellion against God; on his having led thousands into sin and perdition; and on his blood-guiltiness in the persecution of a number of God's children? And who can complain that the way of heaven is blocked up, when he sees such a sinner enter? Say the worst against thyself, here is one as bad who finds the way to repentance. Deny not to thyself that which God hath not denied to thee; it is not thy sin, but thy impenitence, that bars heaven against thee.

Verses 21-25 Amon's father did ill, but he did worse. Whatever warnings or convictions he had, he never humbled himself. He was soon cut off in his sins, and made a warning for all men not to abuse the example of God's patience and mercy to Manasseh, as an encouragement to continue in sin. May God help us to be honest to ourselves, and to think aright respecting our own character, before death fixes us in an unchangeable state.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use