Compare Translations for 2 Chronicles 35:27

27 and his words, from beginning to end, are written about in the Book of the Kings of Israel and Judah.

27 and his acts, first and last, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.

27 And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

27 The whole story, from start to finish, is written in the Royal Annals of the Kings of Israel and Judah.

27 and his acts, first to last, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.

27 all the events, from beginning to end, are written in the book of the kings of Israel and Judah.

27 and his deeds from first to last, indeed they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

27 from beginning to end—all are recorded in

27 and his acts, first and last, are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.

27 and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

27 And all his acts, first and last, are recorded in the book of the kings of Israel and Judah.

27 and everything else he did, from beginning to end, are written in the official records of Israel's and Judah's kings.

27 and everything else he did, from beginning to end, are written in the official records of Israel's and Judah's kings.

27 also his accomplishments from beginning to end, are recorded in the Annals of the Kings of Isra'el and Y'hudah.

27 and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

27 and his history from beginning to end - is all recorded in [The History of the Kings of Israel and Judah.]

27 and his history from beginning to end - is all recorded in [The History of the Kings of Israel and Judah.]

27 and his acts from first to last--are written in the records of the kings of Israel and Judah.

27 and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Yisra'el and Yehudah.

27 and his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

27 And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

27 and his words, [from] the first [to] the last, behold, they are written in the scroll of the kings of Israel and Judah.

27 The other things Josiah did as king, from beginning to end, are written in the book of the kings of Israel and Judah. It tells how he loved what was written in the Lord's teachings.

27 All of the events from beginning to end are written down. They are written in the records of the kings of Israel and Judah.

27 and his acts, first and last, are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.

27 And his works first and last, are written in the book of the kings of Juda and Israel.

27 and his acts, first and last, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.

27 and his acts, first and last, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.

27 and his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

27 and his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

27 opera quoque illius prima et novissima scripta sunt in libro regum Israhel et Iuda

27 opera quoque illius prima et novissima scripta sunt in libro regum Israhel et Iuda

27 And his deeds, first and last, behold, they [are] written in the book of the kings of Israel and Judah.

27 and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

27 and his works, the first and the last, be written in the book of [the] kings of Israel and of Judah. (and his first and last works, be written in The Book of the Kings of Judah and of Israel.)

27 even his matters, the first and the last, lo, they are written on the book of the kings of Israel and Judah.