The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
2 Corinthians
2 Corinthians 12:5
Compare Translations for 2 Corinthians 12:5
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
2 Corinthians 12:4
NEXT
2 Corinthians 12:6
Holman Christian Standard Bible
5
I will boast about this person, but not about myself, except of my weaknesses.
Read 2 Corinthians (CSB)
English Standard Version
5
On behalf of this man I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses.
Read 2 Corinthians (ESV)
King James Version
5
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
Read 2 Corinthians (KJV)
The Message Bible
5
This is the man I want to talk about. But about myself, I'm not saying another word apart from the humiliations.
Read 2 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
5
On behalf of such a man I will boast; but on my own behalf I will not boast, except in regard to my weaknesses.
Read 2 Corinthians (NAS)
New International Version
5
I will boast about a man like that, but I will not boast about myself, except about my weaknesses.
Read 2 Corinthians (NIV)
New King James Version
5
Of such a one I will boast; yet of myself I will not boast, except in my infirmities.
Read 2 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
5
That experience is worth boasting about, but I’m not going to do it. I will boast only about my weaknesses.
Read 2 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
5
On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses.
Read 2 Corinthians (NRS)
American Standard Version
5
On behalf of such a one will I glory: but on mine own behalf I will not glory, save in [my] weaknesses.
Read 2 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
5
On account of such a one I will have glory: for myself I will take no glory, but only in my feeble body.
Read 2 Corinthians (BBE)
Common English Bible
5
I'll brag about this man, but I won't brag about myself, except to brag about my weaknesses.
Read 2 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5
I'll brag about this man, but I won't brag about myself, except to brag about my weaknesses.
Read 2 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5
About such a man I will boast; but about myself I will not boast, except in regard to my weaknesses.
Read 2 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
5
Of such [a one] I will boast, but of myself I will not boast, unless in my weaknesses.
Read 2 Corinthians (DBY)
Good News Translation
5
So I will boast about this man - but I will not boast about myself, except the things that show how weak I am.
Read 2 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5
So I will boast about this man - but I will not boast about myself, except the things that show how weak I am.
Read 2 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5
I'll brag about this person, but I won't brag about myself unless it's about my weaknesses.
Read 2 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
5
On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except in my weaknesses.
Read 2 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
5
Of such a one I will glory, yet of myself I will not glory, except in my weaknesses.
Read 2 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5
Of such an one will I glory : yet of myself I will not glory , but in mine infirmities.
Read 2 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
5
On behalf of such a person I will boast, but on behalf of myself I will not boast, except in my weaknesses.
Read 2 Corinthians (LEB)
New Century Version
5
I will brag about a man like that, but I will not brag about myself, except about my weaknesses.
Read 2 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
5
I will brag about a man like that. But I won't brag about myself. I will brag only about how weak I am.
Read 2 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5
On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses.
Read 2 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5
For such an one I will glory: but for myself I will glory nothing but in my infirmities.
Read 2 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
5
On behalf of this man I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses.
Read 2 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5
On behalf of this man I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses.
Read 2 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
5
ὑπὲρ τοῦ τοιούτου καυχήσομαι, ὑπὲρ δὲ ἐμαυτοῦ οὐ καυχήσομαι εἰ μὴ ἐν ταῖς ἀσθενείαις.
Read 2 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
5
Of such a one will I glory, yet of myself I will not glory, except in mine infirmities.
Read 2 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5
Of such a one will I glory, yet of myself I will not glory, except in mine infirmities.
Read 2 Corinthians (TMBA)
Tyndale
5
Of this man will I reioyce of my silfe will I not reioyce except it be of myne infirmities.
Read 2 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
5
pro eiusmodi gloriabor pro me autem nihil gloriabor nisi in infirmitatibus meis
Read 2 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5
pro eiusmodi gloriabor pro me autem nihil gloriabor nisi in infirmitatibus meis
Read 2 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
5
Of such one will I glory: yet of myself I will not glory, but in my infirmities.
Read 2 Corinthians (WBT)
World English Bible
5
On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except in my weaknesses.
Read 2 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
5
Of such a one I will boast; but of myself I will not boast, except in my weaknesses.
Read 2 Corinthians (WNT)
Wycliffe
5
For such manner things I shall glory [For such manner thing I shall glory]; but for me nothing, but in mine infirmities.
Read 2 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
5
Of such an one I will boast, and of myself I will not boast, except in my infirmities,
Read 2 Corinthians (YLT)
PREVIOUS
2 Corinthians 12:4
NEXT
2 Corinthians 12:6
2 Corinthians 12:5 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS