Compare Translations for 2 Corinthians 9:15

15 Thanks be to God for His indescribable gift.
15 Thanks be to God for his inexpressible gift!
15 Thanks be unto God for his unspeakable gift.
15 Thank God for this gift, his gift. No language can praise it enough!
15 Thanks be to God for His indescribable gift!
15 Thanks be to God for his indescribable gift!
15 Thanks be to God for His indescribable gift!
15 Thank God for this gift too wonderful for words!
15 Thanks be to God for his indescribable gift!
15 Thanks be to God for his unspeakable gift.
15 Praise be to God for what he has given, which words have no power to say.
15 Thank God for his gift that words can't describe!
15 Thank God for his gift that words can't describe!
15 Thanks be to God for his indescribable gift!
15 Thanks [be] to God for his unspeakable free gift.
15 Let us thank God for his priceless gift!
15 I thank God for his gift that words cannot describe.
15 Now thanks be to God for his unspeakable gift!
15 Thanks be unto God for his indescribable gift.
15 Thanks be unto God for his unspeakable gift.
15 Thanks [be] to God for his indescribable gift!
15 Thanks be to God for his gift that is too wonderful for words.
15 Let us give thanks to God for his gift. It is so great that no one can tell how wonderful it really is!
15 Thanks be to God for his unspeakable gift.
15 Thanks be to God for his inexpressible gift!
15 χάρις τῷ θεῷ ἐπὶ τῇ ἀνεκδιηγήτῳ αὐτοῦ δωρεᾷ.
15 Thanks be unto God for His unspeakable gift!
15 Thankes be vnto God for his vn speakeable gyft.
15 gratias Deo super inenarrabili dono eius
15 Thanks [be] to God for his unspeakable gift.
15 Now thanks be to God for his unspeakable gift!
15 Thanks be to God for His unspeakably precious gift!
15 I do thankings to God of the gift of him, that may not be told. [+I give thankings to God upon the untellable/ unnarrable, or that may not be told, gift of him.]
15 thanks also to God for His unspeakable gift!

2 Corinthians 9:15 Commentaries