2 Kings 12:17

17 About this time Hazael king of Aram went up and attacked Gath and captured it. Then he turned to attack Jerusalem.

2 Kings 12:17 in Other Translations

KJV
17 Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.
ESV
17 At that time Hazael king of Syria went up and fought against Gath and took it. But when Hazael set his face to go up against Jerusalem,
NLT
17 About this time King Hazael of Aram went to war against Gath and captured it. Then he turned to attack Jerusalem.
MSG
17 Around this time Hazael king of Aram ventured out and attacked Gath, and he captured it. Then he decided to try for Jerusalem.
CSB
17 At that time Hazael king of Aram marched up and fought against Gath and captured it. Then he planned to attack Jerusalem.

2 Kings 12:17 Meaning and Commentary

2 Kings 12:17

Then Hazael king of Syria went up and fought against Gath, and
took it
When Jehoiada was dead, and Jehoash was become an apostate, the Lord suffered the king of Syria to be a scourge to him; who first attacked Gath, and took it, which was formerly one of the principalities of the Philistines, but was subdued by David, and had been in the hands of the Israelites ever since; the king of Syria began with this, as nearest to him, to open the way for what he had further in view:

and Hazael set his face to go up to Jerusalem;
he made such preparations, and took such measures, as plainly indicated what his design was.

2 Kings 12:17 In-Context

15 They did not require an accounting from those to whom they gave the money to pay the workers, because they acted with complete honesty.
16 The money from the guilt offerings and sin offerings was not brought into the temple of the LORD; it belonged to the priests.
17 About this time Hazael king of Aram went up and attacked Gath and captured it. Then he turned to attack Jerusalem.
18 But Joash king of Judah took all the sacred objects dedicated by his predecessors—Jehoshaphat, Jehoram and Ahaziah, the kings of Judah—and the gifts he himself had dedicated and all the gold found in the treasuries of the temple of the LORD and of the royal palace, and he sent them to Hazael king of Aram, who then withdrew from Jerusalem.
19 As for the other events of the reign of Joash, and all he did, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah?

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.