Compare Translations for 2 Kings 23:1

1 So the king sent [messengers], and they gathered to him all the elders of Jerusalem and Judah.

1 Then the king sent, and all the elders of Judah and Jerusalem were gathered to him.

1 And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

1 The king acted immediately, assembling all the elders of Judah and Jerusalem.

1 Then the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

1 Then the king called together all the elders of Judah and Jerusalem.

1 Now the king sent them to gather all the elders of Judah and Jerusalem to him.

1 Then the king summoned all the elders of Judah and Jerusalem.

1 Then the king directed that all the elders of Judah and Jerusalem should be gathered to him.

1 And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

1 Then the king sent and got together all the responsible men of Judah and of Jerusalem.

1 the king sent a message, and all of Judah's and Jerusalem's elders gathered before him.

1 the king sent a message, and all of Judah's and Jerusalem's elders gathered before him.

1 Then the king summoned all the leaders of Y'hudah and Yerushalayim, and they assembled with him.

1 And the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

1 King Josiah summoned all the leaders of Judah and Jerusalem,

1 King Josiah summoned all the leaders of Judah and Jerusalem,

1 Then the king sent for all the respected leaders of Judah and Jerusalem to join him.

1 The king sent, and they gathered to him all the Zakenim of Yehudah and of Yerushalayim.

1 And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

1 And the king sent , and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

1 So the king sent [word], and all of the elders of Judah and Jerusalem gathered to him.

1 Then the king gathered all the older leaders of Judah and Jerusalem together.

1 Then the king called together all of the elders of Judah and Jerusalem.

1 Then the king directed that all the elders of Judah and Jerusalem should be gathered to him.

1 And they brought the king word again what she had said. And he sent: and all the ancients of Juda and Jerusalem were assembled to him.

1 Then the king sent, and all the elders of Judah and Jerusalem were gathered to him.

1 Then the king sent, and all the elders of Judah and Jerusalem were gathered to him.

1 And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

1 And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

1 et renuntiaverunt regi quod dixerat qui misit et congregati sunt ad eum omnes senes Iuda et Hierusalem

1 et renuntiaverunt regi quod dixerat qui misit et congregati sunt ad eum omnes senes Iuda et Hierusalem

1 And the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

1 The king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

1 which king sent, and all the eld men of Judah, and of Jerusalem, were gathered to him. (and the king sent for all the elders of Judah, and of Jerusalem, and they were gathered unto him.)

1 And the king sendeth, and they gather unto him all the elders of Judah and Jerusalem,