Free Online Course - Ancient Christianity - The first Christians were courageous

Compare Translations for 2 Kings 3:8

Share

PREVIOUS 2 Kings 3:7 NEXT 2 Kings 3:9
Holman Christian Standard Bible
8 Then he asked, "Which route should we take?" Joram replied, "The route of the wilderness of Edom."
Read 2 Kings (CSB)
English Standard Version
8 Then he said, "By which way shall we march?" Jehoram answered, "By the way of the wilderness of Edom."
Read 2 Kings (ESV)
King James Version
8 And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom.
Read 2 Kings (KJV)
The Message Bible
8 Which route shall we take?" "Through the badlands of Edom."
Read 2 Kings (MSG)
New American Standard Bible
8 He said, "Which way shall we go up?" And he answered, "The way of the wilderness of Edom."
Read 2 Kings (NAS)
New International Version
8 “By what route shall we attack?” he asked. “Through the Desert of Edom,” he answered.
Read 2 Kings (NIV)
New King James Version
8 Then he said, "Which way shall we go up?" And he answered, "By way of the Wilderness of Edom."
Read 2 Kings (NKJV)
New Living Translation
8 Then Jehoshaphat asked, “What route will we take?” “We will attack from the wilderness of Edom,” Joram replied.
Read 2 Kings (NLT)
New Revised Standard
8 Then he asked, "By which way shall we march?" Jehoram answered, "By the way of the wilderness of Edom."
Read 2 Kings (NRS)
American Standard Version
8 And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way of the wilderness of Edom.
Read 2 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
8 And he said, Which way are we to go? And he said in answer, By the waste land of Edom.
Read 2 Kings (BBE)
Common English Bible
8 "Which road should we take?" Joram asked. Jehoshaphat responded, "The road that goes through the Edomite wilderness."
Read 2 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 "Which road should we take?" Joram asked. Jehoshaphat responded, "The road that goes through the Edomite wilderness."
Read 2 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 Which route should we take?" he added. "The road through the desert of Edom," answered Y'horam.
Read 2 Kings (CJB)
The Darby Translation
8 And he said, Which way shall we go up? And he said, By way of the wilderness of Edom.
Read 2 Kings (DBY)
Good News Translation
8 What route shall we take for the attack?" "We will go the long way through the wilderness of Edom," Joram answered.
Read 2 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 What route shall we take for the attack?" "We will go the long way through the wilderness of Edom," Joram answered.
Read 2 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 Joram asked, "Which road should we take?" Jehoshaphat answered, "The road through the desert of Edom."
Read 2 Kings (GW)
Hebrew Names Version
8 He said, Which way shall we go up? He answered, The way of the wilderness of Edom.
Read 2 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom.
Read 2 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 And he said , Which way shall we go up ? And he answered , The way through the wilderness of Edom.
Read 2 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
8 Then he said, "Which way shall we go up?" And he answered, "By way of the wilderness of Edom."
Read 2 Kings (LEB)
New Century Version
8 Jehoshaphat asked, "Which way should we attack?" Joram answered, "Through the Desert of Edom."
Read 2 Kings (NCV)
New International Reader's Version
8 "What road should we take to attack Moab?" Joram asked. "The one that goes through the Desert of Edom," Jehoshaphat answered.
Read 2 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 Then he asked, "By which way shall we march?" Jehoram answered, "By the way of the wilderness of Edom."
Read 2 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 And he said: Which way shall we go up? But he answered: By the desert of Edom.
Read 2 Kings (RHE)
Revised Standard Version
8 Then he said, "By which way shall we march?" Jeho'ram answered, "By the way of the wilderness of Edom."
Read 2 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 Then he said, "By which way shall we march?" Jeho'ram answered, "By the way of the wilderness of Edom."
Read 2 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
8 And he said, "Which way shall we go up?" And he answered, "The way through the Wilderness of Edom."
Read 2 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 And he said, "Which way shall we go up?" And he answered, "The way through the Wilderness of Edom."
Read 2 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
8 dixitque per quam viam ascendemus at ille respondit per desertum Idumeae
Read 2 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 dixitque per quam viam ascendemus at ille respondit per desertum Idumeae
Read 2 Kings (VULA)
The Webster Bible
8 And he said, which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom.
Read 2 Kings (WBT)
World English Bible
8 He said, Which way shall we go up? He answered, The way of the wilderness of Edom.
Read 2 Kings (WEB)
Wycliffe
8 And he said, By what way shall we ascend? And Joram answered, By the desert of Idumea (And Joram answered, Through the wilderness of Edom).
Read 2 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
8 And he saith, `Where [is] this -- the way we go up?' and he saith, `The way of the wilderness of Edom.'
Read 2 Kings (YLT)
PREVIOUS 2 Kings 3:7 NEXT 2 Kings 3:9

2 Kings 3:8 Commentaries