Compare Translations for 2 Samuel 24:19

Share

PREVIOUS 2 Samuel 24:18 NEXT 2 Samuel 24:20
Holman Christian Standard Bible
19 David went up in obedience to Gad's command, just as the Lord had commanded.
Read 2 Samuel (CSB)
English Standard Version
19 So David went up at Gad's word, as the LORD commanded.
Read 2 Samuel (ESV)
King James Version
19 And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded.
Read 2 Samuel (KJV)
The Message Bible
19 David did what Gad told him, what God commanded.
Read 2 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
19 David went up according to the word of Gad, just as the LORD had commanded.
Read 2 Samuel (NAS)
New International Version
19 So David went up, as the LORD had commanded through Gad.
Read 2 Samuel (NIV)
New King James Version
19 So David, according to the word of Gad, went up as the Lord commanded.
Read 2 Samuel (NKJV)
New Living Translation
19 So David went up to do what the LORD had commanded him.
Read 2 Samuel (NLT)
New Revised Standard
19 Following Gad's instructions, David went up, as the Lord had commanded.
Read 2 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
19 Subiu, pois, Davi, conforme a palavra de Gade, como o Senhor havia ordenado.
Read 2 Samuel (AA)
American Standard Version
19 And David went up according to the saying of Gad, as Jehovah commanded.
Read 2 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
19 So David went up, as Gad had said and as the Lord had given orders.
Read 2 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
19 David subió conforme a la palabra de Gad, tal como el SEÑOR había ordenado.
Read 2 Samuel (BLA)
Common English Bible
19 So David went up, following Gad's instructions, just as the LORD had commanded.
Read 2 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 So David went up, following Gad's instructions, just as the LORD had commanded.
Read 2 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 David went up and did what Gad had said, as ADONAI had ordered.
Read 2 Samuel (CJB)
The Darby Translation
19 And David, according to the saying of Gad, went up as Jehovah had commanded.
Read 2 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
19 Und David ging hinauf, nach dem Worte Gads, so wie Jehova geboten hatte.
Read 2 Samuel (ELB)
Good News Translation
19 David obeyed the Lord's command and went as Gad had told him to.
Read 2 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 David obeyed the Lord's command and went as Gad had told him to.
Read 2 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 David went as Gad had told him and as the LORD had commanded him.
Read 2 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
19 David went up according to the saying of Gad, as the LORD commanded.
Read 2 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
19 Y David subió, conforme al dicho de Gad, que el SEÑOR le había mandado
Read 2 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
19 And David went up, according to the word of Gad, as the LORD had commanded him.
Read 2 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded .
Read 2 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
19 So David went up according to the word of Gad, as Yahweh had commanded.
Read 2 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
19 David monta, selon la parole de Gad, comme l'Eternel l'avait ordonné.
Read 2 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
19 Also ging David hinauf, wie Gad ihm gesagt und der HERR ihm geboten hatte.
Read 2 Samuel (LUT)
New Century Version
19 So David did what Gad told him to do, just as the Lord commanded.
Read 2 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
19 So David went up and did it. He did what the LORD had commanded through Gad.
Read 2 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 Following Gad's instructions, David went up, as the Lord had commanded.
Read 2 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
19 Así que David subió para hacer lo que el Señor
le había ordenado.
Read 2 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
19 David se puso en camino, tal como el SEÑOR se lo había ordenado por medio de Gad.
Read 2 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
19 Davi foi para lá, em obediência à ordem que Gade tinha dado em nome do SENHOR.
Read 2 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
19 David monta donc, selon la parole de Gad, comme l'Éternel l'avait commandé.
Read 2 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 And David went up according to the word of Gad which the Lord had commanded him.
Read 2 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
19 So David went up at Gad's word, as the LORD commanded.
Read 2 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 So David went up at Gad's word, as the LORD commanded.
Read 2 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
19 Y subió David, conforme al dicho de Gad, que Jehová le había mandado.
Read 2 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
19 Y David subió, conforme al dicho de Gad, que el SEÑOR le había mandado.
Read 2 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
19 Alzo ging David op naar het woord van Gad, gelijk als de HEERE geboden had.
Read 2 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
19 And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded.
Read 2 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded.
Read 2 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
19 et ascendit David iuxta sermonem Gad quem praeceperat ei Dominus
Read 2 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 et ascendit David iuxta sermonem Gad quem praeceperat ei Dominus
Read 2 Samuel (VULA)
The Webster Bible
19 And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded.
Read 2 Samuel (WBT)
World English Bible
19 David went up according to the saying of Gad, as Yahweh commanded.
Read 2 Samuel (WEB)
Wycliffe
19 And David went up, after the word of Gad, which the Lord had commanded to him.
Read 2 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
19 and David goeth up, according to the word of Gad, as Jehovah commanded.
Read 2 Samuel (YLT)
PREVIOUS 2 Samuel 24:18 NEXT 2 Samuel 24:20

2 Samuel 24:19 Commentaries