2 Samuel 3:18

18 Now do it! For the LORD promised David, ‘By my servant David I will rescue my people Israel from the hand of the Philistines and from the hand of all their enemies.’ ”

2 Samuel 3:18 in Other Translations

KJV
18 Now then do it: for the LORD hath spoken of David, saying, By the hand of my servant David I will save my people Israel out of the hand of the Philistines, and out of the hand of all their enemies.
ESV
18 Now then bring it about, for the LORD has promised David, saying, 'By the hand of my servant David I will save my people Israel from the hand of the Philistines, and from the hand of all their enemies.'"
NLT
18 Now is the time! For the LORD has said, ‘I have chosen David to save my people Israel from the hands of the Philistines and from all their other enemies.’”
MSG
18 So do it - now! For God has given the go-ahead on David: 'By my servant David's hand, I'll save my people Israel from the oppression of the Philistines and all their other enemies.'"
CSB
18 Now take action, because the Lord has spoken concerning David: 'Through My servant David I will save My people Israel from the power of the Philistines and the power of all Israel's enemies.' "

2 Samuel 3:18 Meaning and Commentary

2 Samuel 3:18

Now then do [it]
Make him your king, and I shall no longer oppose it as I have done:

for the Lord hath spoken of David;
concerning his being king, and the saviour of his people Israel:

saying, by the hand of my servant David I will save my people Israel
out of the hand of the Philistines, and out of the hand of all their
enemies;
and which, though where recorded in so many words, yet was the sense of the promise of making him king, and the design of his unction; and besides they might have been spoken to Samuel, though not written; and which he might report, and so might pass from one to another to be generally known.

2 Samuel 3:18 In-Context

16 Her husband, however, went with her, weeping behind her all the way to Bahurim. Then Abner said to him, “Go back home!” So he went back.
17 Abner conferred with the elders of Israel and said, “For some time you have wanted to make David your king.
18 Now do it! For the LORD promised David, ‘By my servant David I will rescue my people Israel from the hand of the Philistines and from the hand of all their enemies.’ ”
19 Abner also spoke to the Benjamites in person. Then he went to Hebron to tell David everything that Israel and the whole tribe of Benjamin wanted to do.
20 When Abner, who had twenty men with him, came to David at Hebron, David prepared a feast for him and his men.

Cross References 2

  • 1. S 1 Samuel 9:16
  • 2. 1 Samuel 15:28; 2 Samuel 8:6
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.