Compare Translations for Acts 24:13

13 Neither can they provide evidence to you of what they now bring against me.
13 Neither can they prove to you what they now bring up against me.
13 Neither can they prove the things whereof they now accuse me.
13 Not one of their charges can be backed up with evidence or witnesses.
13 "Nor can they prove to you the charges of which they now accuse me.
13 And they cannot prove to you the charges they are now making against me.
13 Nor can they prove the things of which they now accuse me.
13 These men cannot prove the things they accuse me of doing.
13 Neither can they prove to you the charge that they now bring against me.
13 Neither can they prove to thee the things whereof they now accuse me.
13 And they are not able to give facts in support of the things which they say against me now.
13 Nor can they prove to you the allegations they are now bringing against me.
13 Nor can they prove to you the allegations they are now bringing against me.
13 Nor can they give any proof of the things of which they are accusing me.
13 neither can they make good the things of which they now accuse me.
13 Nor can they give you proof of the accusations they now bring against me.
13 Nor can they give you proof of the accusations they now bring against me.
13 These people cannot even prove their accusations to you.
13 Nor can they prove to you the things whereof they now accuse me.
13 neither can they prove the things of which they now accuse me.
13 Neither can they prove the things whereof they now accuse me.
13 Nor can they prove [the things] to you concerning which they are now accusing me.
13 They cannot prove the things they are saying against me now.
13 They can't prove to you any of the charges they are making against me.
13 Neither can they prove to you the charge that they now bring against me.
13 Neither can they prove unto thee the things whereof they now accuse me.
13 Neither can they prove to you what they now bring up against me.
13 Neither can they prove to you what they now bring up against me.
13 οὐδὲ παραστῆσαι δύνανταί σοι περὶ ὧν νυνὶ κατηγοροῦσίν μου.
13 Neither can they prove the things whereof they now accuse me.
13 Neither can they prove the things whereof they now accuse me.
13 Nether can they prove ye thinges wher of they accuse me.
13 neque probare possunt tibi de quibus nunc accusant me
13 neque probare possunt tibi de quibus nunc accusant me
13 Neither can they prove the things of which they now accuse me.
13 Nor can they prove to you the things whereof they now accuse me.
13 Nor can they prove the charges which they are now bringing against me.
13 neither they be able to prove to thee, of the which things they now accuse me. [neither they may prove to thee, of which things they now accuse me.]
13 nor are they able to prove against me the things concerning which they now accuse me.

Acts 24:13 Commentaries