Act now to share the love of Christ in the Middle East
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Amos
Amos 3:3
Compare Translations for Amos 3:3
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Amos 3:2
NEXT
Amos 3:4
Holman Christian Standard Bible
3
Can two walk together without agreeing to meet?
Read Amos (CSB)
English Standard Version
3
"Do two walk together, unless they have agreed to meet?
Read Amos (ESV)
King James Version
3
Can two walk together, except they be agreed?
Read Amos (KJV)
The Message Bible
3
Do two people walk hand in hand if they aren't going to the same place?
Read Amos (MSG)
New American Standard Bible
3
Do two men walk together unless they have made an appointment?
Read Amos (NAS)
New International Version
3
Do two walk together unless they have agreed to do so?
Read Amos (NIV)
New King James Version
3
Can two walk together, unless they are agreed?
Read Amos (NKJV)
New Living Translation
3
Can two people walk together without agreeing on the direction?
Read Amos (NLT)
New Revised Standard
3
Do two walk together unless they have made an appointment?
Read Amos (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
3
Acaso andarão dois juntos, se não estiverem de acordo?
Read Amós (AA)
American Standard Version
3
Shall two walk together, except they have agreed?
Read Amos (ASV)
The Bible in Basic English
3
Is it possible for two to go walking together, if not by agreement?
Read Amos (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
3
¿Andan dos hombres juntos si no se han puesto de acuerdo?
Read Amós (BLA)
Common English Bible
3
Will two people walk together unless they have agreed to do so?
Read Amos (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3
Will two people walk together unless they have agreed to do so?
Read Amos (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3
Do two people travel together without having so agreed?
Read Amos (CJB)
The Darby Translation
3
Shall two walk together except they be agreed?
Read Amos (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
3
Wandeln wohl zwei miteinander, es sei denn, daß sie übereingekommen sind?
Read Amos (ELB)
Giovanni Diodati 1649 (Italian)
3
Due cammineranno essi insieme, se prima non si son convenuti l’uno con l’altro?
Read Amos (GDB)
Good News Translation
3
Do two people start traveling together without arranging to meet?
Read Amos (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3
Do two people start traveling together without arranging to meet?
Read Amos (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3
Do two people ever walk together without meeting first?
Read Amos (GW)
Hebrew Names Version
3
Do two walk together, Unless they have agreed?
Read Amos (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
3
¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo
Read Amós (JBS)
Jubilee Bible 2000
3
Can two walk together except they be agreed?
Read Amos (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3
Can two walk together, except they be agreed ?
Read Amos (KJVA)
Lexham English Bible
3
Do two walk together unless they have met?
Read Amos (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
3
Deux hommes marchent-ils ensemble, Sans en être convenus?
Read Amos (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
3
Mögen auch zwei miteinander wandeln, sie seien denn eins untereinander?
Read Amos (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
3
Shall two walk together at all, if they do not know one another?
Read Amos (LXX)
New Century Version
3
Two people will not walk together unless they have agreed to do so.
Read Amos (NCV)
New International Reader's Version
3
Do two people walk together unless they've agreed to do so?
Read Amos (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3
Do two walk together unless they have made an appointment?
Read Amos (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
3
Testigos contra Israel
¿Pueden dos caminar juntos
sin estar de acuerdo adonde van?
Read Amós (NTV)
Nueva Versión Internacional
3
¿Pueden dos caminar juntossin antes ponerse de acuerdo?
Read Amós (NVI)
Nova Versão Internacional
3
Duas pessoas andarão juntasse não estiverem de acordo?
Read Amós (NVIP)
Orthodox Jewish Bible
3
Can shnayim walk together, except they be agreed?
Read Amos (OJB)
Ostervald (French)
3
Deux hommes marchent-ils ensemble, sans en être convenus?
Read Amos (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
3
Shall two walk together except they be agreed?
Read Amos (RHE)
Riveduta 1927 (Italian)
3
Due uomini camminano eglino assieme, se prima non si sono concertati?
Read Amos (RIV)
Revised Standard Version
3
"Do two walk together, unless they have made an appointment?
Read Amos (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3
"Do two walk together, unless they have made an appointment?
Read Amos (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
3
¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de concierto?
Read Amós (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
3
¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?
Read Amós (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
3
Zullen twee te zamen wandelen, tenzij dat zij bijeengekomen zijn?
Read Amos (SVV)
Third Millennium Bible
3
Can two walk together, unless they be agreed?
Read Amos (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3
Can two walk together, unless they be agreed?
Read Amos (TMBA)
The Latin Vulgate
3
numquid ambulabunt duo pariter nisi convenerit eis
Read Amos (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3
numquid ambulabunt duo pariter nisi convenerit eis
Read Amos (VULA)
The Webster Bible
3
Can two walk together, except they are agreed?
Read Amos (WBT)
World English Bible
3
Do two walk together, Unless they have agreed?
Read Amos (WEB)
Wycliffe
3
Whether twain shall go together, no but it accord to them? (Shall two walk together, unless both of them agree?)
Read Amos (WYC)
Young's Literal Translation
3
Do two walk together if they have not met?
Read Amos (YLT)
PREVIOUS
Amos 3:2
NEXT
Amos 3:4
Amos 3:3 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS