And diverse graces there be, but it is all one Spirit [but the same Spirit is];
and diverse services there be, but it is all one Lord; [and partings of servings be, but the same Lord is;]
and diverse workings there be, but it is all one God [and partings of workings be, but the same God is], that worketh all things in all things.
And to each man the showing of Spirit is given to profit.
And the word of wisdom is given to one by Spirit [To another forsooth by Spirit the word of wisdom is given]; to another the word of knowing, by the same Spirit;
faith to another, in the same Spirit; to another, grace of healings [+grace of healths/grace of heals], in one Spirit;
to another, the working of works of power; to another, prophecy; to another, very knowing of spirits; to another, kinds of languages; to another, expounding of words. [to another, the working of virtues; to another, prophecy; to another, discretion, or very knowing, of spirits; to another, kinds of tongues, or languages; to another, interpreting, or expounding, of words.]
And one and the same Spirit worketh all these things [Forsooth all these things one and the same Spirit worketh], parting to each by themselves as he will.