Bible Versions NAS Isaiah 14:31; Isaiah 22:7; Isaiah 24:12; Isaiah 26:2; Isaiah 28:6; Isaiah 29:21; Isaiah 38:10; Isaiah 45:1; Isaiah 54:12; Isaiah 60:11; Isaiah 60:18; Isaiah 62:10
Isaiah 14:31; Isaiah 22:7; Isaiah 24:12; Isaiah 26:2; Isaiah 28:6; Isaiah 29:21; Isaiah 38:10; Isaiah 45:1; Isaiah 54:12; Isaiah 60:11; Isaiah 60:18; Isaiah 62:10 (New American Standard)
New American Standard
Almeida Atualizada (Portuguese)
American Standard Version
Bible in Basic English
Common English Bible
Common English Bible w/ Apocrypha
Complete Jewish Bible
Elberfelder 1905 (German)
English Standard Version
Giovanni Diodati 1649 (Italian)
GOD'S WORD Translation
Good News Translation
Good News Translation w/ Apocrypha
Hebrew Names Version
Holman Christian Standard
King James Version
King James Version w/ Apocrypha
La Biblia de las Américas
La Biblia Reina-Valera
Lexham English Bible
Louis Segond 1910 (French)
Luther Bible 1912 (German)
New Century Version
New International Reader's Version
New International Version
New King James Version
New Living Translation
New Revised Standard
New Revised Standard w/ Apocrypha
Revised Standard Version
Revised Standard Version w/ Apocrypha
Riveduta 1927 (Italian)
Sagradas Escrituras (1569)
The Darby Translation
The Latin Vulgate
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
The Webster Bible
Third Millennium Bible
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
Today's New International Version
World English Bible
Young's Literal Translation
"Wail, O gate ; cry, O city ; Melt away, O Philistia, all of you; For smoke comes from the north, And there is no straggler in his ranks.
Then your choicest valleys were full of chariots, And the horsemen took up fixed positions at the gate.
Desolation is left in the city And the gate is battered to ruins.
"Open the gates, that the righteous nation may enter, The one that remains faithful.
A spirit of justice for him who sits in judgment, A strength to those who repel the onslaught at the gate.
Who cause a person to be indicted by a word, And ensnare him who adjudicates at the gate, And defraud the one in the right with meaningless arguments.
I said, "In the middle of my life I am to enter the gates of Sheol ; I am to be deprived of the rest of my years."
Thus says the LORD to Cyrus His anointed, Whom I have taken by the right hand, To subdue nations before him And to loose the loins of kings ; To open doors before him so that gates will not be shut :
"Moreover, I will make your battlements of rubies, And your gates of crystal, And your entire wall of precious stones.
"Your gates will be open continually ; They will not be closed day or night, So that men may bring to you the wealth of the nations, With their kings led in procession.
"Violence will not be heard again in your land, Nor devastation or destruction within your borders ; But you will call your walls salvation, and your gates praise.
Go through, go through the gates, Clear the way for the people ; Build up, build up the highway, Remove the stones, lift up a standard over the peoples.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved. (
New American Standard Version - Holy Bible)