Proverbios 23:30

30 De los que se demoran mucho con el vino, de los que van en busca de vinos mezclados.

Proverbios 23:30 Meaning and Commentary

Proverbs 23:30

They that tarry long at the wine
At drinking it. Do not care to stir from it when at it; spend whole days and nights in it, and are overcome by it, and so bring upon them all the above evils; they that go to seek mixed wine,
not wine mixed with water, as used commonly by temperate people in hot countries; but either mixed with spices, to make it more palatable, or with different sorts of wine, some very strong, and more heady and intoxicating; or mere wine meant; wine "poured out", as the word ^F17 signifies, where there is plenty of it; and such as are given to wine go and seek out such places, and where the best is to be had. So the Targum,

``they go and seek the house of mixture, or mixed wine;''

or, as the Syriac version,

``the house of feasting;''

and so the Arabic:

``where there are junketing and drinking bouts,''

as the Septuagint.

---

FOOTNOTES:

F17 (Komm) "calicibus epotandi", V. L.

Proverbios 23:30 In-Context

28 Ciertamente como ladrón acecha, y multiplica los infieles entre los hombres.

29 ¿De quién son los ayes? ¿De quién las tristezas? ¿De quién las contiendas? ¿De quién las quejas? ¿De quién las heridas sin causa? ¿De quién los ojos enrojecidos?

30 De los que se demoran mucho con el vino, de los que van en busca de vinos mezclados.

31 No mires al vino cuando rojea, cuando resplandece en la copa; entra suavemente,

32 pero al final como serpiente muerde, y como víbora pica.