1 Samuel 20:17

17 So Jonathan again made a pledge to David because he loved David as much as himself.

1 Samuel 20:17 Meaning and Commentary

1 Samuel 20:17

And Jonathan caused David to swear again
Or Jonathan added to make David swears F21; having sworn himself to make a covenant of friendship with David and his family, he moved and insisted on it, that David should swear to keep covenant with him, and his family:

because he loved him;
it was not so much for the good and safety of his offspring that he made this motion, and was so desirous of renewing and enlarging his covenant with David, as it was his strong love and affection for him; being on that account desirous that there might be the strictest friendship imaginable retained between the two families; or he made him swear by his love to him, as some understand it, which is not so likely; the former sense is better, for he himself sware by the Lord, ( 1 Samuel 20:12 1 Samuel 20:13 ) ;

for he loved him as his own soul;
or "with the love of his soul" F23; with the most cordial affection, with a truly hearty and sincere love, see ( 1 Samuel 18:1 ) .


FOOTNOTES:

F21 (Poyw) "et addidit", Pagninus, Montanus, Vatablus; so the Tigurine version.
F23 (wvpn tbha) "secundum dilectionem animae suae", Pagninus; "amore sui ipsius", Junius & Tremellius.

1 Samuel 20:17 In-Context

15 don't ever stop being loyal to my household. Once the LORD has eliminated all of David's enemies from the earth,
16 if Jonathan's name is also eliminated, then the LORD will seek retribution from David!"
17 So Jonathan again made a pledge to David because he loved David as much as himself.
18 "Tomorrow is the festival of the new moon," Jonathan told David. "You will be missed because your seat will be empty.
19 The day after tomorrow, go all the way to the spot where you hid on the day of the incident, and stay close to that mound.

Footnotes 1

  • [a]. LXX; MT Jonathan made David pledge.
Copyright © 2011 Common English Bible