Best Known Translations
Other Translations

Nahum 1:14 CSB

The Assyrian King's Demise

14 The Lord has issued an order concerning you:a There will be no offspring to carry on your name.b I will eliminate the carved idol and cast image from the house of your gods;c I will prepare your grave, for you are contemptible.

References for Nahum 1:14

    • t 1:14 - Probably the king of Assyria
    • u 1:14 - Lit It will not be sown from your name any longer
    • v 1:14 - Dt 27:15; Jdg 18:14

      Study tools for Nahum 1:14

      • a 1:1 - Jnh 3:3-4; 4:11; Zph 2:13
      • b 1:2 - Lit is a master of
      • c 1:2 - Dt 6:15; Jr 46:10; Zph 1:18
      • d 1:3 - Ex 34:6-7; Nm 14:18; Isa 29:6
      • e 1:4 - 2 Sm 22:16; Ps 106:9; Isa 50:2
      • f 1:4 - Isa 33:9
      • g 1:5 - Some emend to is laid waste
      • h 1:5 - Lit lifts
      • i 1:5 - Ps 18:7; Jr 4:24; Am 8:8
      • j 1:6 - Ps 7:11; 69:24; 78:49
      • k 1:7 - 2 Sm 22:3; Ps 17:7; 34:8
      • l 1:8 - Lit her place
      • m 1:9 - Nineveh
      • n 1:10 - Hb obscure
      • o 1:11 - Lit from you
      • p 1:12 - Lit intact
      • q 1:12 - either the king of Assyria or his army
      • r 1:12 - Judah
      • s 1:13 - Probably the king of Assyria
      • t 1:14 - Probably the king of Assyria
      • u 1:14 - Lit It will not be sown from your name any longer
      • v 1:14 - Dt 27:15; Jdg 18:14
      • w 1:15 - Nah 2:1 in Hb
      • x 1:15 - Isa 52:7; 61:1; Rm 10:15