Chūāijíjì 23:12

12 Liù rì nǐ yào zuò gōng , dì qī rì yào ānxī , shǐ niú , lü kĕyǐ xiēxi , bìng shǐ nǐ bìnǚ de érzi hé jìjū de dōu kĕyǐ shūchàng .

Chūāijíjì 23:12 Meaning and Commentary

Exodus 23:12

Six days thou shalt do thy work
That is, they might do what work they would on the six days of the week:

and on the seventh day thou shall rest;
from all the work and labour done on other days, and give up themselves to religious exercises:

that thine ox and thine ass may rest;
and so every other beast, as horses, camels

and the son of thy handmaid, and the stranger, may be refreshed;
the former, the Targum of Jonathan, and so Jarchi, interprets, of one uncircumcised, and the latter, of a proselyte of the gate: this law is here repeated, partly to show that it is of the same kind with the former, namely, ceremonial and temporary; and partly, as Jarchi observes, lest it should be said, since all, the year is called the sabbath, there was no need to observe the weekly sabbath.

Chūāijíjì 23:12 In-Context

10 Liù nián nǐ yào gēngzhòng tiándì , shōucáng tǔchǎn ,
11 Zhǐshì dì qī nián yào jiào dì xiēxi , bú gēng bú zhǒng , shǐ nǐ mín zhōng de qióngrén yǒu chī de , tāmen suǒ shèngxia de , yĕshòu kĕyǐ chī . nǐde pútaóyuán hé gǎnlǎn yuán yĕ yào zhàoyàng bànlǐ .
12 Liù rì nǐ yào zuò gōng , dì qī rì yào ānxī , shǐ niú , lü kĕyǐ xiēxi , bìng shǐ nǐ bìnǚ de érzi hé jìjū de dōu kĕyǐ shūchàng .
13 Fán wǒ duì nǐmen shuō de huà , nǐmen yào jǐn shǒu . bié shén de míng , nǐ bùkĕ tí , yĕ bùkĕ cóng nǐ kǒu zhōng chuánshuō .
14 Yī nián sān cì , nǐ yào xiàng wǒ shǒu jié .
Public Domain