Chuàngshìjì 44:13

13 Tāmen jiù sī liĕ yīfu , gèrén bǎ duòzi tái zaì lü shàng , huí chéng qù le .

Chuàngshìjì 44:13 Meaning and Commentary

Genesis 44:13

Then they rent their clothes
In token of sorrow and distress, being at their wits' end, like distracted persons, not knowing what to do: this was usually done in the eastern countries when any evil befell, as did Jacob, ( Genesis 37:34 ) ; and as the Egyptians themselves did when mourning for their dead, as Diodorus Siculus F17 relates: and laded every man his ass;
put their sacks of corn on their asses again, having tied them up: and returned to the city;
to the metropolis, as Jarchi, which was either Tanis, that is, Zoan, or, as others think, Memphis: hither they returned to see how it would go with Benjamin, to plead his cause and get him released, that he might go with them, they being afraid to see their father's face without him; otherwise, could they have been content to have gone without him, they might have proceeded on in their journey, see ( Genesis 44:17 ) .


FOOTNOTES:

F17 Bibliothec. l. 1. p. 65.

Chuàngshìjì 44:13 In-Context

11 Yúshì tāmen gèrén jímáng bǎ kǒudai xiè zaì dì xià , gèrén dǎkāi kǒudai .
12 Jiāzǎi jiù sōu chá , cóng nián cháng de qǐ dào nián yòu de wéizhǐ , nà bēi jìng zaì Biànyǎmǐn de kǒudai lǐ sōu chūlai .
13 Tāmen jiù sī liĕ yīfu , gèrén bǎ duòzi tái zaì lü shàng , huí chéng qù le .
14 Yóudà hé tā dìxiōng men lái dào Yūesè de wū zhōng , Yūesè hái zaì nàli , tāmen jiù zaì tā miànqián fǔfú yú dì .
15 Yūesè duì tāmen shuō , nǐmen zuò de shì shénme shì ne . nǐmen qǐbù zhī xiàng wǒ zhèyàng de rén bì néng zhàn bǔ ma ,
Public Domain