Lùdéjì 2:21

21 Móyē nǚzi Lùdé shuō , tā duì wǒ shuō , nǐ yàojǐn suí wǒde púrén shí qǔ maìsuì , zhí dĕng tāmen shōu wán le wǒde zhuāngjia .

Lùdéjì 2:21 Meaning and Commentary

Ruth 2:21

And Ruth the Moabitess said, he said unto me also
Besides the favours he has shown me already, he has given me reason to expect more, for he has given me this strict order:

thou shalt keep fast by my young men, until they have ended all my
harvest;
both barley harvest and wheat harvest; his will was, that she kept following them, and gleaned after them, as long as both harvests lasted. The Septuagint version is, "with my maidens", and which agrees with ( Ruth 2:8 ) , where the order of Boaz is expressed, and with the instructions of Naomi in the next verse, who so understood it; but if we understand it of young men here, there is no contradiction; for both young men and maidens wrought together in the same field, either in reaping or binding up; so that if she kept fast by the one, she also would do the same by the other.

Lùdéjì 2:21 In-Context

19 Pópo wèn tā shuō , nǐ jīnrì zaì nǎli shí qǔ maìsuì , zaì nǎli zuò gōng ne , yuàn nà gù xù nǐde dé fú . Lùdé jiù gàosu pópo shuō , wǒ jīnrì zaì yī gè míng jiào Bōesī de rén nàli zuò gōng .

20 Ná é mǐ duì ér fù shuō , yuàn nà rén méng Yēhéhuá cì fú , yīnwei tā bù duàn dì ēn dāi huó rén sǐ rén . ná é mǐ yòu shuō , nà shì wǒmen bĕn zú de rén , shì yī gè zhì jìn de qīnshǔ .

21 Móyē nǚzi Lùdé shuō , tā duì wǒ shuō , nǐ yàojǐn suí wǒde púrén shí qǔ maìsuì , zhí dĕng tāmen shōu wán le wǒde zhuāngjia .

22 Ná é mǐ duì ér fù Lùdé shuō , nǚér a , nǐ gēn zhe tāde shǐnǚ chū qù , bú jiào rén yùjiàn nǐ zaì biérén tiánjiān , zhè cái wèi hǎo .

23 Yúshì Lùdé yǔ Bōesī de shǐnǚ cháng zaì yī chù shí qǔ maìsuì , zhídào shōu wán le dàmaì hé xiǎomaì . Lùdé réng yǔ pópo tóng zhù .