Mǎtaìfúyīn 9:8

8 Zhòngrén kànjian dōu jīngqí , jiù guī róngyào yǔ shén . yīnwei tā jiāng zhèyàng de quánbǐng cìgĕi rén .

Mǎtaìfúyīn 9:8 Meaning and Commentary

Matthew 9:8

But when the multitude saw it
The miracle that was wrought; when they saw the man take up his bed, and carry it home, which was done by Christ, as a proof of his having power to forgive sin,

they marvelled, and glorified God:
they were struck with amazement and astonishment at the sight, it being what was strange and unusual; the like to which they had never seen before, nor heard of: and concluding it to be more than human; they ascribed it to God; they praised, and adored the divine goodness,

which had given such power unto men;
of working miracles, healing diseases, and delivering miserable mortals from such maladies, as were otherwise incurable; still looking upon Christ as a mere man, by whom God did these things; not knowing yet the mystery of the incarnation, God manifest in the flesh.

Mǎtaìfúyīn 9:8 In-Context

6 Dàn yào jiào nǐmen zhīdào Rénzǐ zaì de shang yǒu shè zuì de quánbǐng , jiù duì tānzi shuō , qǐlai , ná nǐde rùzi huí jiā qù ba .

7 Nà rén jiù qǐlai , huí jiā qù le .

8 Zhòngrén kànjian dōu jīngqí , jiù guī róngyào yǔ shén . yīnwei tā jiāng zhèyàng de quánbǐng cìgĕi rén .

9 Yēsū cóng nàli wàng qián zǒu , kànjian yī gèrén míng jiào Mǎtaì , zuò zaì shuì guān shang , jiù duì tā shuō , nǐ gēn cóng wǒ lái . tā jiù qǐlai gēn cóng le Yēsū .

10 Yēsū zaì wū lǐ zuòxí de shíhou , yǒu hǎoxiē shuìlì hé zuì rén lái , yǔ Yēsū hé tāde méntǔ yītóng zuòxí .