Shēnméngjì 20:18

18 Miǎndé tāmen jiàodǎo nǐmen xuéxí yīqiè kè zēngwù de shì , jiù shì tāmen xiàng zìjǐ shén suǒ xíng de , yǐzhì nǐmen de zuì Yēhéhuá nǐmen de shén .

Shēnméngjì 20:18 Meaning and Commentary

Deuteronomy 20:18

That they teach you not to do after all their abominations,
&c.] This is another reason why they were to be utterly destroyed, not only because of the abominations which they committed, but to prevent the Israelites being taught by them to do the same; wherefore, as before observed from Jarchi, such as became proselytes were suffered to live among them, because there was no danger of idolatry from them, which even proselytes of the gate renounced; and though all other abominations are included, yet this is particularly respected, as appears from the following clause:

which they have done unto their gods;
to the honour of whom not only many superstitious rites and ceremonies were performed, and idolatrous actions committed, but acts of lewdness, and even unnatural uncleanness:

so should ye sin against the Lord your God;
a sin the most provoking to him, as the sin of idolatry was; and cause his anger to rise to such a degree, as to suffer them to be carried captive from the land he gave them to inherit; and which afterwards, was the case, and that through learning the manners and customs of these people; see ( Psalms 106:34-42 ) .

Shēnméngjì 20:18 In-Context

16 Dàn zhèxie guó mín de chéng , Yēhéhuá nǐ shén jì cì nǐ wéi yè , qízhōng fán yǒu qìxī de , yī gè bùkĕ cún liú .
17 Zhǐyào zhào Yēhéhuá nǐ shén suǒ fēnfu de jiāng zhè Hèrén , Yàmólìrén , Jiānán rén , Bǐlìxǐrén , Xīwèirén , Yēbùsīrén dōu mièjué jìng jìn ,
18 Miǎndé tāmen jiàodǎo nǐmen xuéxí yīqiè kè zēngwù de shì , jiù shì tāmen xiàng zìjǐ shén suǒ xíng de , yǐzhì nǐmen de zuì Yēhéhuá nǐmen de shén .
19 Nǐ ruò xǔjiǔ wéi kùn , gōngdǎ suǒ yào qǔ de yī zuò chéng , jiù bùkĕ jǔ fǔzi kǎn huaì shùmù . yīnwei nǐ kĕyǐ chī nà shù shàng de guǒzi , bùkĕ kǎn fá . tiánjiān de shùmù qǐ shì rén , jiào nǐ zāota ma ,
20 Wéidú nǐ suǒ zhīdào bú shì jié guǒzi de shùmù kĕyǐ huǐhuaì , kǎn fá , yòng yǐ xiū zhú yíng lĕi , gōngjī nà yǔ nǐ dǎzhàng de chéng , zhídào gōng tā le .
Public Domain