Shīpiān 17

1 Yēhéhuá a , qiú nǐ tīng wén gōngyì , zè ĕr tīng wǒde hūyù . qiú nǐ liú xīn tīng wǒ zhè bú chūyú guǐzhà zuǐchún de qídǎo .
2 Yuàn wǒde pàn yǔ cóng nǐ miànqián fāchū . yuàn nǐde yǎnjing guānkàn gōng zhēng .
3 Nǐ yǐjing shìyàn wǒde xīn . nǐ zaì yè jiān jiàn chá wǒ . nǐ aó liàn wǒ , què zhǎo bú zhe shénme . wǒ lìzhì jiào wǒ kǒu zhōng méiyǒu guo shī .
4 Lún dào rén de xíngwéi , wǒ jiè zhe nǐ zuǐchún de yányǔ , zìjǐ jǐn shǒu , bù xíng qiángbào rén de dàolù .
5 Wǒde jiǎo tā déng le nǐde lù jìng , wǒde liǎng jiào wèicéng huá diē .
6 Shén a , wǒ céng qiúgào nǐ , yīnwei nǐ bì yīngyún wǒ . qiú nǐ xiàng wǒ zè ĕr , tīng wǒde yányǔ .
7 Qiú nǐ xiǎn chū nǐ qímiào de cíaì lái . nǐ shì nà yòng yòushǒu zhĕngjiù tóukào nǐde , tuōlí qǐlai gōngjī tāmende rén .
8 Qiú nǐ bǎohù wǒ , rútóng bǎohù yǎn zhōng de tóng rén . jiāng wǒ yǐncáng zaì nǐ chìbǎng de yīn xià ,
9 Shǐ wǒ tuōlí nà qīyē wǒde è rén , jiù shì wéi kùn wǒ , yào haì wǒ méng de chóudí .
10 Tāmende xīn beì zhīyóu bāoguǒ . tāmen yòng kǒu shuō jiāoào de huà .
11 Tāmen wéi kùn le wǒmen de jiǎobù . tāmen dèng zhe yǎn , yào bǎ wǒmen tuī dǎo zaìdì .
12 Tā xiàng shīzi jí yào zhuā sì , yòu xiàng shǎo zhuàng shīzi dūn fú zaì àn chù .
13 Yēhéhuá a , qiú nǐ qǐlai , qián qù yíng dí , jiāng tā dǎdǎo . yòng nǐde dāo jiù hù wǒ méng tuōlí e rén .
14 Yēhéhuá a , qiú nǐ yòng shǒu jiù wǒ tuōlí shìrén , tuōlí nà zhǐ zaì jīn shēng yǒu fú fēn de shìrén . nǐ bǎ nǐde cáibǎo chōngmǎn tāmende dǔ fù . tāmen yīn yǒu érnǚ jiù xīn mǎn yì zú , jiāng qíyú de cáiwù liú gĕi tāmende yīnghái .
15 Zhìyú wǒ , wǒ bì zaì yì zhōng xiàn nǐde miàn . wǒ xǐng le de shíhou , dé jiàn nǐde xíngxiàng , jiù xīn mǎn yì zú le .

Shīpiān 17 Commentary

Chapter 17

David's integrity. (1-7) The character of his enemies. His hope of happiness. (8-15)

Verses 1-7 This psalm is a prayer. Feigned prayers are fruitless; but if our hearts lead our prayers, God will meet them with his favour. The psalmist had been used to pray, so that it was not his distress and danger that now first brought him to his duty. And he was encouraged by his faith to expect God would notice his prayers. Constant resolution and watchfulness against sins of the tongue, will be a good evidence of our integrity. Aware of man's propensity to wicked works, and of his own peculiar temptations, David had made God's word his preservative from the paths of Satan, which lead to destruction. If we carefully avoid the paths of sin, it will be very lead to destruction. If we carefully avoid the paths of sin, it will be very comfortable in the reflection, when we are in trouble. Those that are, through grace, going in God's paths, should pray that their goings may be held up in those paths. David prays, Lord, still hold me up. Those who would proceed and persevere in the ways of God, must, by faith prayer, get daily fresh supplies of grace and strength from him. Show thy marvellous loving-kindness, distinguishing favours, not common mercies, but be gracious to me; do as thou usest to do to those who love thy name.

Verses 8-15 Being compassed with enemies, David prays to God to keep him in safety. This prayer is a prediction that Christ would be preserved, through all the hardships and difficulties of his humiliation, to the glories and joys of his exalted state, and is a pattern to Christians to commit the keeping of their souls to God, trusting him to preserve them to his heavenly kingdom. Those are our worst enemies, that are enemies to our souls. They are God's sword, which cannot move without him, and which he will sheathe when he has done his work with it. They are his hand, by which he chastises his people. There is no fleeing from God's hand, but by fleeing to it. It is very comfortable, when we are in fear of the power of man, to see it dependent upon, and in subjection to the power of God. Most men look on the things of this world as the best things; and they look no further, nor show any care to provide for another life. The things of this world are called treasures, they are so accounted; but to the soul, and when compared with eternal blessings, they are trash. The most afflicted Christian need not envy the most prosperous men of the world, who have their portion in this life. Clothed with Christ's righteousness, having through his grace a good heart and a good life, may we by faith behold God's face, and set him always before us. When we awake every morning, may we be satisfied with his likeness set before us in his word, and with his likeness stamped upon us by his renewing grace. Happiness in the other world is prepared only for those that are justified and sanctified: they shall be put in possession of it when the soul awakes, at death, out of its slumber in the body, and when the body awakes, at the resurrection, out of its slumber in the grave. There is no satisfaction for a soul but in God, and in his good will towards us, and his good work in us; yet that satisfaction will not be perfect till we come to heaven.

Chapter Summary

INTRODUCTION TO PSALM 17

\\<>\\. This prayer was put up by David either in his own person, on his own account, praying to God for the vindication of his cause, and for salvation and deliverance from his enemies; or in the person of the Messiah, whose type he was, and of the whole church, so Jerom of old interpreted it; and the title of it in the Arabic version is, ``a prayer in the person of a perfect man, and of Christ himself, and of everyone that is redeemed by him;'' in which preservation and protection are prayed for, and hope of eternal life is expressed. It was written, according to Theodoret, when David suffered persecution from Saul.

Shīpiān 17 Commentaries

Public Domain