Shīpiān 19:2

2 Zhè rì dào nà rì fāchū yányǔ . zhè yè dào nà yè chuán chū zhīshi .

Shīpiān 19:2 Meaning and Commentary

Psalms 19:2

Day untoday uttereth speech
This, with the following clause,

and night untonight showeth knowledge,
some understand of the constant and continued succession of day and night; which declares the glory of God, and shows him to be possessed of infinite knowledge and wisdom; and which brings a new accession of knowledge to men; others, of the continual declaration of the glory of God, and of the knowledge of him made by the heavens and the firmament, the ordinances of which always continue; the sun for a light by day, and the moon and stars for a light by night; and so night and day constantly and successively proclaim the glory and wisdom of God: but rather this is to be understood of the constancy of the Gospel ministry, and the continuance of the evangelic revelation. The apostles of Christ persevered in their work, and laboured in the word and doctrine night and day: they were in it at all seasons; yea, were instant in season and out of season; and though they are dead, the Gospel continues, and will do as long as day and night remain: and these, like overflowing fountains, sent forth in great abundance, as the word F24 rendered "uttereth" signifies, the streams of divine light and knowledge; they were full of matter, and their tongues were as the pen of a ready writer; they diffused the savour of the knowledge of Christ, in great plenty, in every place where they came. These words express the continuance of the Gospel revelation, as the next do the extent of it.


FOOTNOTES:

F24 (eyby) "eructat", Musculus, Munster, Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator; so Ainsworth; "scaturit", Muis; "scaturiendo effundit", Cocceius; "copiose ac constanter instar foecundae cujusdam scaturiginis protrudit, emittit", Gejerus; so Michaelis.

Shīpiān 19:2 In-Context

1 Zhū tiān shùshuō shén de róngyào , qióng cāng chuányáng tāde shǒuduàn .
2 Zhè rì dào nà rì fāchū yányǔ . zhè yè dào nà yè chuán chū zhīshi .
3 Wú yán wú yǔ , yĕ wú shēngyīn kĕ tīng .
4 Tāde liáng daì tōng biàn tiān xià , tāde yányǔ chuán dào dìjí . shén zaì qí jiān wèi taìyáng ān shè zhàngmù .
5 Taìyáng rútóng xīnláng chū dòng fáng , yòu rú yǒng shì huān rán bēn lù .
Public Domain