Shǐtúxíngzhuàn 7:40

40 Duì Yàlún shuō , nǐ qiĕ wèi wǒmen zào xiē shénxiàng , zaì wǒmen qiánmian yǐn lù . yīnwei lǐng wǒmen chū Āijí dì de nàge Móxī , wǒmen bù zhīdào tā zāo le shénme shì .

Shǐtúxíngzhuàn 7:40 Meaning and Commentary

Acts 7:40

Saying unto Aaron, make us gods to go before us
This is a proof of their disobedience to the law of Moses, and of their rejection of him, and of the inclination of their hearts to the idolatry of the Egyptians; which shows the gross stupidity, as well as ingratitude of this people, to think that gods could be made; and that those that are made could go before them, be guides unto them, and protectors of them; when they have eyes, but see not, and hands, but handle not, and feet, but walk not:

for as for this Moses;
whom they speak of with great contempt, and in a very irreverent way:

which brought us out of the land of Egypt;
which they mention not with gratitude, but as reflecting upon him for doing it:

we wot not what is become of him;
they thought he was dead, according to the Targum of Jonathan on ( Exodus 32:1 ) they concluded he was consumed with fire on the mount which flamed with fire. F2 The following story is told by the Jews;

``when Moses went up on high, he said to the Israelites, at the end of forty days, at the beginning of the sixth hour I will come; at the end of forty days came Satan, and disturbed the world; he said to them, where is Moses your master? they answered him, he is gone up on high: he said to them, the sixth hour is come; they took no notice of him; he is dead (says he); they had no regard to him; he showed them the likeness of his bier; then they said to Aaron, "as for this man Moses"''


FOOTNOTES:

F2 T. Bab. Sabbat, fol. 89. 1. Vid. Jarchi & Baal Hatturim in Exod. xxxii. 1.

Shǐtúxíngzhuàn 7:40 In-Context

38 Zhè rén céng zaì kuàngyĕ huì zhōng , hé Xīnǎi shān shàng yǔ nà duì tā shuōhuà de tiānshǐ tóng zaì , yòu yǔ wǒmen de zǔzong tóng zaì , bìngqiĕ lǐngshòu huópo de shèng yán chuán gĕi wǒmen .
39 Wǒmen de zǔzong bù kĕn tīng cóng , fǎn qìjué tā , xīnli guī xiàng Āijí ,
40 Duì Yàlún shuō , nǐ qiĕ wèi wǒmen zào xiē shénxiàng , zaì wǒmen qiánmian yǐn lù . yīnwei lǐng wǒmen chū Āijí dì de nàge Móxī , wǒmen bù zhīdào tā zāo le shénme shì .
41 Nàshí , tāmen zào le yī gè niúdú , yòu ná jìwù xiàn gĕi nà xiàng , huānxǐ zìjǐ shǒu zhòng de gōngzuò .
42 Shén jiù zhuǎn liǎn bù gù , rènpíng tāmen shìfèng tiān shàng de rì yuè xīng chén , zhèng rú xiānzhī shū shǎng suǒ xiĕ de shuō , Yǐsèliè jiā a , nǐmen sì shí nián jiàn zaì kuàngyĕ , qǐ shì jiāng xī shēng hé jìwù xiàn gĕi wǒ má .
Public Domain