Yuēbó 32

1 Yúshì zhè sān gèrén , yīn Yuēbó zì yǐwéi yì jiù , bú zaì huídá tā .
2 Nàshí yǒu bù xī rén , lán zú Bālā jiā de érzi , Yǐlì hù xiàng Yuēbó fānù . yīn Yuēbó zì yǐwéi yì , bú yǐ shén wèi yì .
3 Tā yòu xiàng Yuēbó de sān gè péngyou fānù . yīnwei tāmen xiǎng bù chū huídá de huà lái , réng yǐ Yuēbó wèi yǒu zuì .
4 Yǐlì hù yào yǔ Yuēbó shuōhuà , jiù dĕnghòu tāmen , yīnwei tāmen bǐ zìjǐ nián lǎo .
5 Yǐlì hù jiàn zhè sān gèrén kǒu zhōng wú huà huídá , jiù nùqì fā zuò .
6 Bùxī rén , Bālā jiā de érzi , Yǐlì hù huídá shuō , wǒ niánqīng , nǐmen lǎomaì . yīncǐ wǒ tuì ràng , bù gǎn xiàng nǐmen chénshuō wǒde yìjiàn .
7 Wǒ shuō , nián lǎo de dāng xiān shuōhuà . shòu gāo de dāng yǐ zhìhuì jiàoxun rén .
8 Dàn zaì rén lǐmiàn yǒu líng , quánnéng zhĕ de qì shǐ tāng yǒu cōngming .
9 Zūnguì de bù dōu yǒu zhìhuì . shòu gāo de bù dōu néng míngbai gōngping .
10 Yīncǐ wǒ shuō , nǐmen yào tīng wǒ yán , wǒ yĕ yào chénshuō wǒde yìjiàn .
11 Nǐmen chá jiū suǒ yào shuō de huà . nàshí wǒ dĕnghòu nǐmen de huà , zhāi ĕr tīng nǐmen de biànlùn .
12 Liú xīn tīng nǐmen .shuí zhī nǐmen zhōngjiān wú yī rén zhé fú Yuēbó , bó dǎo tāde huà .
13 Nǐmen qiē bùkĕ shuō , wǒmen xún dé zhìhuì . shén néng shēng tā , rén què bùnéng .
14 Yuēbó méiyǒu xiàng wǒ zhēng biàn . wǒ yĕ búyòng nǐmen de huà huídá tā .
15 Tāmen jīngqí bú zaì huídá , yī yán bù fā .
16 Wǒ qǐ yīn tāmen bù shuōhuà , zhàn zhù bú zaì huídá , réngjiù dĕnghòu ne .
17 Wǒ yĕ yào huídá wǒde yī fēn huà , chénshuō wǒde yìjiàn .
18 Yīnwei wǒde yányǔ mǎn huái . wǒ lǐmiàn de líng jīdòng wǒ .
19 Wǒde xiōnghuái rú shèng jiǔ zhī náng , méiyǒu chū qì zhī fùng , yòu rú xīn pídaì kuaì yào pòliè .
20 Wǒ yào shuōhuà , shǐ wǒ shūchàng . wǒ yào kāikǒu huídá .
21 Wǒ bì bù kàn rén de qíngmian , yĕ bù fèng chéng rén .
22 Wǒ bù xiǎodé fèng chéng . ruò fèng chéng , zào wǒde zhǔ bì kuaì kuaì chúmiĕ wǒ .

Yuēbó 32 Commentary

Chapter 32

Elihu is displeased at the dispute between Job and his friends. (1-5) He reproves them. (6-14) He speaks without partiality. (15-22)

Verses 1-5 Job's friends were silenced, but not convinced. Others had been present. Elihu was justly displeased with Job, as more anxious to clear his own character than the justice and goodness of God. Elihu was displeased with Job's friends because they had not been candid to Job. Seldom is a quarrel begun, more seldom is a quarrel carried on, in which there are not faults on both sides. Those that seek for truth, must not reject what is true and good on either side, nor approve or defend what is wrong.

Verses 6-14 Elihu professes to speak by the inspiration of the Holy Spirit, and corrects both parties. He allowed that those who had the longest experience should speak first. But God gives wisdom as he pleases; this encouraged him to state his opinion. By attention to the word of God, and dependence upon the Holy Spirit, young men may become wiser than the aged; but this wisdom will render them swift to hear, slow to speak, and disposed to give others a patient hearing.

Verses 15-22 If we are sure that the Spirit of God suggested what we are about to say, still we ought to refrain, till it comes to our turn to speak. God is the God of order, not of confusion. It is great refreshment to a good man, to speak for the glory of the Lord, and to edify others. And the more we consider the majesty of God, as our Maker, and the more we dread his wrath and justice, the less shall we sinfully fear or flatter men. Could we set the wrath Lord always before us, in his mercies and his terrors, we should not be moved from doing our duty in whatever we are called to do.

Chapter Summary

INTRODUCTION TO JOB 32

Job's three friends being silenced, and having no more to say in reply to him, Elihu, of whose descent some account is given, a bystander and hearer of the whole dispute between them, rises up as a moderator, and expresses some anger both against them and Job, Job 32:1-5; he makes an apology for engaging in this controversy, by reason of his youth, and they being advanced in years, Job 32:6,7; but since there is a spirit in man, that gives understanding to men of every age, and old men are not always wise, he desires they would hearken to him while he delivered his sentiments on the subject in debate, Job 32:8-10; and hopes to be heard patiently, since he had waited until they had said all they had to say, and had closely attended to it, and which fell short of convincing Job; and this he was obliged to say, lest they should be wise in their own conceit, and attribute that to men which belongs to God, Job 32:11-13; he proposes to take a new method with Job, different from theirs; and now they hearing all this from a young man, they were filled with amazement, and struck with silence; and after he had waited a while to observe whether they would say anything or not, he determined to take his turn, and show his opinion also, Job 32:14-17; and the rather because he was full of arguments, he was desirous to propose them, and was uneasy until he had brought them out; and which he was resolved to do with all impartiality and integrity, Job 32:18-22.

Yuēbó 32 Commentaries

Public Domain