YuēShūyàjì 22:4

4 Rújīn Yēhéhuá nǐmen shén zhào zhe tā suǒ yīngxǔ de , shǐ nǐmen dìxiōng dé xiǎng píngān , xiànzaì kĕyǐ zhuǎn huí nǐmen de zhàngpéng , dào Yēhéhuá de púrén Móxī zaì Yuēdànhé dōng suǒ cì nǐmen wèi yè zhī dì .

YuēShūyàjì 22:4 Meaning and Commentary

Joshua 22:4

And now the Lord your God hath given rest unto your brethren,
as he promised them
As in ( Joshua 21:44 ) ; see ( Deuteronomy 12:9 Deuteronomy 12:10 ) ;

therefore now return ye, and get ye unto your tents;
not their military tents in the army, from which they now came to Joshua, but their houses, as the Greek version, and their cities, as the Targum; they having been so long used to tents in the wilderness, and during the wars in Canaan, this was a familiar word for their dwellings:

[and] unto the land of your possession, which Moses the servant of the
Lord gave you, on the other side Jordan;
before his death, on condition of doing what they now had done; even the land of Gilead and Bashan, beyond Jordan.

YuēShūyàjì 22:4 In-Context

2 Duì tāmen shuō , Yēhéhuá púrén Móxī suǒ fēnfu nǐmen de , nǐmen dōu zūnshǒu le . wǒ suǒ fēnfu nǐmen de , nǐmen yĕ dōu tīng cóng le .
3 Nǐmen zhè xǔduō rìzi , zǒng méiyǒu piĕ lí nǐmen de dìxiōng , zhídào jīnrì , bìng shǒu le Yēhéhuá nǐmen shén suǒ fēnfu nǐmen dāng shǒu de .
4 Rújīn Yēhéhuá nǐmen shén zhào zhe tā suǒ yīngxǔ de , shǐ nǐmen dìxiōng dé xiǎng píngān , xiànzaì kĕyǐ zhuǎn huí nǐmen de zhàngpéng , dào Yēhéhuá de púrén Móxī zaì Yuēdànhé dōng suǒ cì nǐmen wèi yè zhī dì .
5 Zhǐyào qiē qiē dì jǐnshèn zūnxíng Yēhéhuá púrén Móxī suǒ fēnfu nǐmen de jièmìng lǜfǎ , aì Yēhéhuá nǐmen de shén , xíng tā yīqiè de dào , shǒu tāde jièmìng , zhuān kào tā , jìnxīn jìn xìng shìfèng tā .
6 Yúshì Yuēshūyà wèi tāmen zhùfú , dǎfa tāmen qù , tāmen jiù huí zìjǐ de zhàngpéng qù le .
Public Domain