Best Known Translations
Other Translations

Isaiah 43:1 DBY

1 But now thus saith Jehovah, that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel: Fear not, for I have redeemed thee, I have called [thee] by thy name; thou art mine.

Study tools for Isaiah 43:1

  • a 43:3 - Mero, in African Ethiopia (Upper Egypt).
  • b 43:4 - Leummim: see Ps. 2.1.
  • c 43:4 - Lit. 'soul.'
  • d 43:9 - leummim: see Ps. 2.1.
  • e 43:12 - Or 'and I, I am. ...'
  • f 43:14 - Or 'whose joy is in ships.'
  • g 43:17 - Or 'a wick:' translated 'flax,' ch. 42.3.
  • h 43:22 - Or 'thou hast not wearied thyself concerning me.'
  • i 43:23 - Minchah: see Lev. 2.1.
  • j 43:25 - See Note, ch. 41.4.
  • k 43:27 - Lit. 'interpreters:' those who have the office, as it were, of God's ambassadors to the people: see Job 33.23; also Gen. 42.23; 2Chron. 32.31.
  • l 43:27 - See ch. 1.2, and the Note.
  • m 43:28 - See 1Chron. 24.5, &c.