Deuteronomy 1:30

30 The LORD your God, who is going before you, will fight for you, as he did for you in Egypt, before your very eyes,

Deuteronomy 1:30 in Other Translations

KJV
30 The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
ESV
30 The LORD your God who goes before you will himself fight for you, just as he did for you in Egypt before your eyes,
NLT
30 The LORD your God is going ahead of you. He will fight for you, just as you saw him do in Egypt.
MSG
30 God, your God, is leading the way; he's fighting for you. You saw with your own eyes what he did for you in Egypt;
CSB
30 The Lord your God who goes before you will fight for you, just as you saw Him do for you in Egypt.

Deuteronomy 1:30 Meaning and Commentary

Deuteronomy 1:30

The Lord your God, which goeth before you
In a pillar of cloud by day, and in a pillar of fire by night:

he shall fight for you;
wherefore, though their enemies were greater and taller than they, yet their God was higher than the highest; and cities walled up to heaven would signify nothing to him, whose throne is in the heavens:

according to all that he did for you in Egypt before your eyes:
which is observed to encourage their faith in God; for he that wrought such wonders in Egypt for them, which their eyes, at least some of them, and their fathers, however, had seen, what is it he cannot do?

Deuteronomy 1:30 In-Context

28 Where can we go? Our brothers have made our hearts melt in fear. They say, ‘The people are stronger and taller than we are; the cities are large, with walls up to the sky. We even saw the Anakites there.’ ”
29 Then I said to you, “Do not be terrified; do not be afraid of them.
30 The LORD your God, who is going before you, will fight for you, as he did for you in Egypt, before your very eyes,
31 and in the wilderness. There you saw how the LORD your God carried you, as a father carries his son, all the way you went until you reached this place.”
32 In spite of this, you did not trust in the LORD your God,

Cross References 1

  • 1. S Exodus 14:14; Deuteronomy 3:22; Nehemiah 4:20
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.