Compare Translations for Deuteronomy 10:14

14 The heavens, indeed the highest heavens, belong to the Lord your God, as does the earth and everything in it.

14 Behold, to the LORD your God belong heaven and the heaven of heavens, the earth with all that is in it.

14 Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD'S thy God, the earth also, with all that therein is.

14 Look around you: Everything you see is God's - the heavens above and beyond, the Earth, and everything on it.

14 "Behold, to the LORD your God belong heaven and the highest heavens, the earth and all that is in it.

14 To the LORD your God belong the heavens, even the highest heavens, the earth and everything in it.

14 Indeed heaven and the highest heavens belong to the Lord your God, also the earth with all that is in it.

14 “Look, the highest heavens and the earth and everything in it all belong to the LORD your God.

14 Although heaven and the heaven of heavens belong to the Lord your God, the earth with all that is in it,

14 Behold, unto Jehovah thy God belongeth heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein.

14 The Lord your God is ruler of heaven, of the heaven of heavens, and of the earth with everything in it.

14 Clearly, the LORD owns the sky, the highest heavens, the earth, and everything in it.

14 Clearly, the LORD owns the sky, the highest heavens, the earth, and everything in it.

14 See, the sky, the heaven beyond the sky, the earth and everything on it all belong to ADONAI your God.

14 Behold, the heaven and the heaven of heavens belong to Jehovah thy God; the earth and all that is therein.

14 To the Lord belong even the highest heavens; the earth is his also, and everything on it.

14 To the Lord belong even the highest heavens; the earth is his also, and everything on it.

14 Remember that the sky, the highest heaven, the earth and everything it contains belong to the LORD your God.

14 Behold, to the LORD your God belongs heaven and the heaven of heavens, the eretz, with all that is therein.

14 Behold, the heavens and the heaven of heavens are of the LORD thy God, the earth also, with all that is therein.

14 Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD'S thy God, the earth also, with all that therein is.

14 Look! For to Yahweh your God {belong} heaven and the {highest heavens}, the earth and all that [is] in it.

14 Behold, the heaven and the heaven of heavens belong to the Lord thy God, the earth and all things that are in it.

14 The Lord owns the world and everything in it -- the heavens, even the highest heavens, are his.

14 The heavens belong to the LORD your God. Even the highest heavens belong to him. He owns the earth and everything in it.

14 Although heaven and the heaven of heavens belong to the Lord your God, the earth with all that is in it,

14 Behold heaven is the Lord’s thy God, and the heaven of heaven, the earth and all things that are therein.

14 Behold, to the LORD your God belong heaven and the heaven of heavens, the earth with all that is in it;

14 Behold, to the LORD your God belong heaven and the heaven of heavens, the earth with all that is in it;

14 Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD'S thy God, the earth also, with all that therein is.

14 Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD'S thy God, the earth also, with all that therein is.

14 Beholde, heauen and the heauen of heauens is the Lordes thy god, and the erth with all that therein is:

14 en Domini Dei tui caelum est et caelum caeli terra et omnia quae in ea sunt

14 en Domini Dei tui caelum est et caelum caeli terra et omnia quae in ea sunt

14 Behold, the heaven and the heaven of heavens belongeth to the LORD thy God, the earth [also], with all that it contains.

14 Behold, to Yahweh your God belongs heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein.

14 Lo! heaven is of thy Lord God, and heaven of heaven; the earth and all things that be therein be his; (Lo! all of heaven is the Lord thy God's, yea, the Heaven of Heavens, that is, the Highest Heaven; and the earth, and all the things that be in it, also be his;)

14 `Lo, to Jehovah thy God [are] the heavens and the heavens of the heavens, the earth and all that [is] in it;