36
For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.
36
For the LORD will vindicate his people and have compassion on his servants, when he sees that their power is gone and there is none remaining, bond or free.
36
“Indeed, the LORD will give justice to his people, and he will change his mind about his servants, when he sees their strength is gone and no one is left, slave or free.
36
The Lord will indeed vindicate His people and have compassion on His servants when He sees that [their] strength is gone and no one is left-slave or free.
Deuteronomy 32:36 In-Context
34
“Have I not kept this in reserve and sealed it in my vaults?
35
It is mine to avenge; I will repay. In due time their foot will slip; their day of disaster is near and their doom rushes upon them.”
36
The LORD will vindicate his people and relent concerning his servants when he sees their strength is gone and no one is left, slave or free.
37
He will say: “Now where are their gods, the rock they took refuge in,
38
the gods who ate the fat of their sacrifices and drank the wine of their drink offerings? Let them rise up to help you! Let them give you shelter!