Compare Translations for Deuteronomy 33:1

1 This is the blessing that Moses, the man of God, gave the Israelites before his death.

1 This is the blessing with which Moses the man of God blessed the people of Israel before his death.

1 And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

1 Moses, man of God, blessed the People of Israel with this blessing before his death.

1 Now this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death.

1 This is the blessing that Moses the man of God pronounced on the Israelites before his death.

1 Now this is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

1 This is the blessing that Moses, the man of God, gave to the people of Israel before his death:

1 This is the blessing with which Moses, the man of God, blessed the Israelites before his death.

1 And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

1 Now this is the blessing which Moses, the man of God, gave to the children of Israel before his death.

1 This is the blessing that Moses the man of God gave the Israelites before he died.

1 This is the blessing that Moses the man of God gave the Israelites before he died.

1 This is the blessing that Moshe, the man of God, spoke over the people of Isra'el before his death:

1 And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

1 These are the blessings that Moses, the man of God, pronounced on the people of Israel before he died.

1 These are the blessings that Moses, the man of God, pronounced on the people of Israel before he died.

1 Moses, the man of God, blessed the Israelites with this blessing before he died.

1 This is the blessing, with which Moshe the man of God blessed the children of Yisra'el before his death.

1 And this is the blessing, with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death.

1 And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

1 Now this [is] the blessing [with] which Moses, the man of God, blessed the {Israelites} {before} his death.

1 And this the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

1 Moses, the man of God, gave this blessing to the Israelites before he died.

1 Here is the blessing that Moses, the man of God, gave to the people of Israel before he died.

1 This is the blessing with which Moses, the man of God, blessed the Israelites before his death.

1 This is the blessing, wherewith the man of God, Moses, blessed the children of Israel, before his death.

1 This is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

1 This is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

1 And this is the blessing wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

1 And this is the blessing wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

1 This is the blessinge where with Moses gods man blessed the childern of Israel before his deeth

1 haec est benedictio qua benedixit Moses homo Dei filiis Israhel ante mortem suam

1 haec est benedictio qua benedixit Moses homo Dei filiis Israhel ante mortem suam

1 And this [is] the with which Moses, the man of God, blessed the children of Israel before his death.

1 This is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

1 This is the blessing, with which Moses, the man of God, blessed the sons of Israel before his death; (This is the blessing, with which Moses, the man of God, blessed the Israelites before his death;)

1 And this [is] the blessing [with] which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,