Compare Translations for Deuteronomy 9:22

22 "You continued to provoke the Lord at Taberah, Massah, and Kibroth-hattaavah.
22 "At Taberah also, and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the LORD to wrath.
22 And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
22 And then there was Camp Taberah (Blaze), Massah (Testing-Place), and Camp Kibroth Hattaavah (Graves-of-the-Craving) - more occasions when you made God furious with you.
22 "Again at Taberah and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the LORD to wrath.
22 You also made the LORD angry at Taberah, at Massah and at Kibroth Hattaavah.
22 "Also at Taberah and Massah and Kibroth Hattaavah you provoked the Lord to wrath.
22 “You also made the LORD angry at Taberah, Massah, and Kibroth-hattaavah.
22 At Taberah also, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, you provoked the Lord to wrath.
22 And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.
22 Again at Taberah and at Massah and at Kibroth-hattaavah you made the Lord angry.
22 Also at Taberah, again at Massah, and then again at Kibroth-hattaavah, you have been the kind of people who make the LORD angry.
22 Also at Taberah, again at Massah, and then again at Kibroth-hattaavah, you have been the kind of people who make the LORD angry.
22 "Again at Tav'erah, Massah and Kivrot-HaTa'avah you made ADONAI angry;
22 And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.
22 "You also made the Lord your God angry when you were at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah.
22 "You also made the Lord your God angry when you were at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah.
22 You also made the LORD angry at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah.
22 At Tav`erah, and at Massah, and at Kivrot-Hatta'avah, you provoked the LORD to wrath.
22 Also at Taberah and at Massah and at Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
22 And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath .
22 "And [also] at Taberah and at Massah and at Kibroth Hattaavah you provoked Yahweh to anger.
22 Also in the burning, and in the temptation, and at the graves of lust, ye provoked the Lord.
22 You also made the Lord angry at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah.
22 You also made the LORD angry at Taberah, Massah and Kibroth Hattaavah.
22 At Taberah also, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, you provoked the Lord to wrath.
22 At the burning also, and at the place of temptation, and at the graves of lust you provoked the Lord:
22 "At Tab'erah also, and at Massah, and at Kib'roth-hatta'avah, you provoked the LORD to wrath.
22 "At Tab'erah also, and at Massah, and at Kib'roth-hatta'avah, you provoked the LORD to wrath.
22 "And at Taberah and at Massah and at Kibrothhattaavah ye provoked the LORD to wrath.
22 "And at Taberah and at Massah and at Kibrothhattaavah ye provoked the LORD to wrath.
22 Also at Thabeera and at Masa and at the sepulchres of lust ye angred the Lorde, yee
22 in Incendio quoque et in Temptatione et in sepulchris Concupiscentiae provocastis Dominum
22 in Incendio quoque et in Temptatione et in sepulchris Concupiscentiae provocastis Dominum
22 And at Taberah, and at Massah, and Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
22 At Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, you provoked Yahweh to wrath.
22 Also in the burning, and in the temptation at the waters of against-saying, and in the Sepulchres of Covetousness, ye stirred the Lord (to wrath); (And ye also stirred the Lord to anger at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah;)
22 `And in Taberah, and in Massah, and in Kibroth-Hattaavah, ye have been making Jehovah wroth:

Deuteronomy 9:22 Commentaries