Best Known Translations
Other Translations


Unicorn, [T] [E]

the rendering of the Authorized Version of the Hebrew reem , a word which occurs seven times in the Old Testament as the name of some large wild animal. The reem of the Hebrew Bible, however, has nothing at all to do with the one-horned animal of the Greek and Roman writers, as is evident from ( 33:17 ) where in the blessing of Joseph it is said; "his glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of a unicorn ;" not, as the text of the Authorized Version renders it, "the horns of unicorns ." The two horns of the ram are "the ten thousands of Ephraim and the thousands of Manasseh." This text puts a one-horned animal entirely out of the question. Considering that the reem is spoken of as a two-horned animal of great strength and ferocity, that it was evidently well known and often seen by the Jews, that it is mentioned as an animal fit for sacrificial purposes, and that it is frequently associated with bulls and oxen we think there can be no doubt that, some species of wild ox is intended. The allusion in ( Psalms 92:10 ) "But thou shalt lift up, as a reeym , my horn," seems to point to the mode in which the Bovidae use their horns, lowering the head and then tossing it up. But it is impossible to determine what particular species of wild ox is signified probably some gigantic urus is intended. (It is probable that it was the gigantic Bos primigeniua , or aurochs, now extinct, but of which Caesar says, "These uri are scarcely less than elephants in size, but in their nature, color and form are bulls. Great is their strength and great their speed; they spare neither man nor beast when once; they have caught sight of them" --Bell. Gall. vi. 20.-ED.)

[T] indicates this entry was also found in Torrey's Topical Textbook
[E] indicates this entry was also found in Easton's Bible Dictionary

Bibliography Information

Smith, William, Dr. "Entry for 'Unicorn,'". "Smith's Bible Dictionary". . 1901.