2 Chronik 32:22

22 So rettete Jehova Jehiskia und die Bewohner von Jerusalem aus der Hand Sanheribs, des Königs von Assyrien, und aus der Hand aller; und er schützte sie ringsum.

2 Chronik 32:22 Meaning and Commentary

2 Chronicles 32:22

Thus the Lord saved Hezekiah, and the inhabitants of
Jerusalem, from the hand of Sennacherib the king of Assyria
As most clearly appeared; for no stroke was struck but by him:

and from the hand of all other;
the Arabic version adds,

``who were round about them;''

who by this defeat were deterred from attacking them:

and guided them on every side:
and guarded them all around, as a shepherd leads his flock, where they may be secure from all dangers.

2 Chronik 32:22 In-Context

20 Und der König Jehiskia und Jesaja, der Sohn Amoz', der Prophet, beteten dieserhalb und schrieen gen Himmel.

21 Da sandte Jehova einen Engel, der alle tapferen Helden und Fürsten und Obersten im Lager des Königs von Assyrien vertilgte; und dieser zog mit Beschämung des Angesichts in sein Land zurück. Und als er in das Haus seines Gottes ging, fällten ihn daselbst durch das Schwert solche, die aus seinem Leibe hervorgegangen waren.

22 So rettete Jehova Jehiskia und die Bewohner von Jerusalem aus der Hand Sanheribs, des Königs von Assyrien, und aus der Hand aller; und er schützte sie ringsum.

23 Und viele brachten Gaben für Jehova nach Jerusalem, und Kostbarkeiten für Jehiskia, den König von Juda; und er wurde danach erhoben in den Augen aller Nationen.

24 In jenen Tagen wurde Jehiskia krank zum Sterben; und er betete zu Jehova. Und Jehova redete zu ihm und gab ihm ein Wunder.