Genesis 28:17

17 Und er fürchtete sich und sprach: Wie furchtbar ist dieser Ort! Dies ist nichts anderes als Gottes Haus, und dies die Pforte des Himmels.

Genesis 28:17 Meaning and Commentary

Genesis 28:17

And he was afraid
Not with a servile but filial fear; not with a fear of the wrath and displeasure of God, but with a fear of his grace and goodness; not with a fear of distrust of it, of which he had just had such a comfortable assurance; but with an awe of the greatness and glory of God, being conscious of his own unworthiness to receive such favours from him; and said, how dreadful [is] this place!
not terrible and horrible, being not like Mount Sinai, but like Sion; not as the suburbs of hell, but as the gate of heaven majestic and venerable, because of the glory of God that appeared in it, whose name is holy and reverend and because of the holy angels here present: and so the church, of which this was an emblem, is a solemn assembly, awful and venerable; a city of solemnities, because of the worship of God in it, and his presence there; who is to be feared in the assembly of his saints, and to be had in reverence of all that are about him; and where persons should behave in a serious and solemn manner. The Targum of Jonathan is,

``how tremendous and praiseworthy is this place! this is not a common place:''
this [is] none other but the house of God;
wherefore he afterwards called it Bethel, which signifies the house of God; and so the church of God is often called, ( Psalms 23:6 ) ( 69:9 ) ( 1 Timothy 3:15 ) ( 1 Peter 4:17 ) ; which is of God's building, where he dwells, and his family is, of which he is the master and governor; which he beautifies and adorns, fills, repairs, and defends: and this [is] the gate of heaven:
Mr. Mede renders it "the court of heaven", because of the angels; since in gates justice was administered by kings, attended with their retinue; but royal courts were not kept there, only courts of judicature: this place seems to be so called, because the heavens were opened and the glory of God was seen, attended by his angels, who were passing and repassing, as people through the streets of a city; and was an emblem of the church of Christ, who is figured by the ladder set on earth, whose top reached to heaven, the door, the gate, the way of ascent to it; here he is preached in the word as the way of salvation, the way to heaven and eternal happiness; here he is held forth in the ordinances; here he grants his presence to his people, and indulges them with communion with him, which makes it like and next to heaven unto them: and, generally speaking, though not always, God brings his people to heaven this way, through a Gospel church state, and by means of the word and ordinances; and here angels also attend, ( 1 Corinthians 11:10 ) .

Genesis 28:17 In-Context

15 Und siehe, ich bin mit dir, und ich will dich behüten überall, wohin du gehst, und dich zurückbringen in dieses Land; denn ich werde dich nicht verlassen, bis ich getan, was ich zu dir geredet habe.
16 Und Jakob erwachte von seinem Schlafe und sprach: Fürwahr, Jehova ist an diesem Orte, und ich wußte es nicht!
17 Und er fürchtete sich und sprach: Wie furchtbar ist dieser Ort! Dies ist nichts anderes als Gottes Haus, und dies die Pforte des Himmels.
18 Und Jakob stand des Morgens früh auf und nahm den Stein, den er zu seinen Häupten gelegt hatte, und stellte ihn auf als Denkmal und goß Öl auf seine Spitze.
19 Und er gab selbigem Orte den Namen Bethel; aber im Anfang war Lus der Name der Stadt.
The Elberfelder Bible is in the public domain.